▼

로또1127

유로 2024

유로

이병헌

수사

딥페이크

서울역 코레일 화재

곽상언

축구

김해준

로그인 회원가입|아이디

비번찾기

독서/e-book 입니다.

돈키호테 추천 부탁드려요.3

등록일 2012-07-18 10:37
조회수 317

돈키호테는 제대로 읽어본적은 없고 ,

대강의 스토리만 알고 있었는데..

맨 오브 라만차를 보고와서 .. 소설도 읽어보고 싶어서 찾아보니 뭐가 많네요 ㅜㅜ (만화도 있고 어린이소설도 있고..)

검색해보면 시공사 책이 제일 먼저 나오는데 ... 번역 등이 괜찮을까요 ?

사실 표지가 다들 썩 맘에 들진 않네요 ㅠㅠㅠㅠ

괜찮은 출판사의 돈키호테 추천부탁드려요~

파워링크 등록안내



			-목록보기

[* 비회원 *]

시공사판은 2부 출판이 2015년 예정이라는군요. 2부 출판 400주년에 맞춘다는 듯.

어느 쪽 번역이 더 나은지는 별 다른 말들이 없네요. 비교하기 애매해서 그런가.

민용태 교수가 창비에서 번역한 것, 김현창씨가 번역한 것, 아직 2부가 나오지 않았지만 박철 교수가 시공사에서 번역한 것 정도 추천하는 것 같네요.

2012-07-18 점아이콘

댓글주소복사

메마른 글에 단비같은 답변 감사합니다 ㅜㅜ ㅎㅎ 2부라 함은 표지나, 번역등이 다 바껴서 나오는건가요 ? 추가내용이 있을거 같지는 않고 .. 음. 말씀해 주신 세권정도 오늘 서점가서 비교 한번 해봐야겠네요 ^^ 답변감사합니다~ ㅎ

2012-07-19 점아이콘

댓글주소복사

[* 비회원 *]

보통 돈키호테 1부만 알려져 있습니다만, 돈키호테는 2부작입니다.
또 다른 돈키호테 이야기가 있는 거죠.

2012-07-19 점아이콘

댓글주소복사

알림 욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		익명요구 다른의견


	△ 이전글▽ 다음글	-목록보기