일본에서 망했는데 한국에서 흥행한 영화.jpg92
- furniti
- 등록일 2024-07-05 12:34
- 조회수 42224
|
||
파워링크 
등록안내
등록안내
- s0oTZ73fkk3ms6vsq0.png
|
 0
 0
∮.킬라
영화도 영화인데 CM 명대사로 더 유명해진듯
2024-07-05 *
|
|
4
2
 낙동강워리얼
오갱끼데쓰까~~ 와따시와 오갱끼데쓰으~
일본말은 몰라도 이건 기억에 남아있네요.
2024-07-05 *
|
|
|
0
11
스레가
와따시외 갱끼데스 입니ㅏㄷ
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
라이드바이
@스레가 오뎅다끼고가께예 로 가장 유명했는데...
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
디젠
@스레가 와따시와 겡끼데스~
2024-07-05 *
|
|
|
1
0
앙팡™
@디젠 경기가 죽었어~~ 강가에...생각이...된장...미소...암호 해독의 세계가
2024-07-05 *
|
|
|
0
2
에터
@낙동강워리얼 간단히 설명드리면, 겡끼(げんき, 元気)가 원기, 건강 등을 뜻하는 단어인데, 일본어 존댓말 시스템에서는 명사나 동사에 오(お)를 붙여서 존경/겸양 표시를 할 수 있습니다. 그래서 오겡끼데스까~ 해서 상대방에 대해 물을 때 존경의 표시를 한 거고 자신에 대해서는 높일 필요가 없으니 그냥 와따시(아따시)와 겡끼데스... 이렇게 된 겁니다.
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
비비큐치킹
@에터
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
라이드바이
@에터 오나 고를 붙이는게 사실 굉장히 상투적인 부분이라 존경이라고 까지 하긴 과한듯 싶네요
대강 잘있나? 의 레벨에서 잘있나요? 정도.... 잘계신가요? 까지는 안가는거 같네요
2024-07-05 *
|
|
|
0
1
인디언핑크119
오겡끼데스까?~~~
2024-07-05 *
|
|
|
0
20
결코시간은멈춰질수없다
이와이슌지 감성이 한국과 잘 맞는듯. 4월이야기도 괜찮아요
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
낙동강워리얼
4월 이야기는 러닝타임이 너무 짧았어서 기억에 남네요
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
서태영
첫사랑의 애틋함을 표현하기위해 런닝타임 짧게 했다고 그런거 같아요
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
**다른어멈입니다.**
@낙동강워리얼 학교 후배랑 보러갔었는데..러닝타임도 안보고 그냥 보는데 40여분만에 끝나서 어??뭐지 했던 기억이 납니다.ㅎㅎㅎㅎ
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
낙동강워리얼
@**다른어멈입니다.** 저는 고등학교 때 특활시간에 봤는데 40분 여만에 끝... 검색해보니 러닝타임이 67분으로 되어있네요. 왜 기억엔 40분 였던거지? ㅎㅎ
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
게토레이레몬
동감입니다.
4월 이야기는 극장 가서 봤네요. (너무 짧아서 약간 당황하기는 했지만, 영화는 좋았습니다)
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
라디라라다
저도 대학교때 친구들이랑 극장에서 제가 보자고 했다가 너무 짧아서 욕먹었어요..ㅠㅠ 그래도 여운은 오래가더라구요
2024-07-05 *
|
|
0
5
이정도면괜찮
일본영화는 대사로 한바탕 설교를 하고 분노의 샤우팅이 없으면 일본 자국내에서 흥행이 안되요 ㅋㅋ
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
의자늘보
인도영화의 군무랑 비슷한 건가요?
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
이정도면괜찮
군무는 웃기기라도 하지 일어로 일장연설 설교 10분동안 들으면 정신이 멍... 멍하다가 갑자기 샤우팅
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
대구제비
아 그래서 난다요!!! 하며 샤우팅을 많이 하는구나
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
veterinarian
아임 플라잉 !!
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
내무대장
아 그래서 그런말이 있군요..
미국 드라마는 의사가 의술을 하고, 경찰이 범인을 잡고, 일본 드라마는 의사와 형사가 자꾸 교훈을 줄려고 하고, 한국 드라마는 의사든 형사든 뭐든 간에 남녀주인공이 사랑을 한다고..
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
까만꽁떡
오뎅끼 데스까 라는 말도 나올 정도로 유명했죠
2024-07-05 *
|
|
|
2
0
Think,Say,Act
드라마로도 부족한 내용을.. 굳이 이걸 왜 극장용 영화로 했던.. 이것도 이해 안 갔지만..이것보다 더 이해 안 갔던게.. 철도원..
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
뽐뿌끊어재테크
전 러브레터 극장에서 못본게 아쉽더라구요.
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
강쥐가좋아
영화음악이 한몫을 하지요.
2024-07-05 *
|
|
|
0
1
갈릭
오뎅덴뿌라데스까. 라고 친구가 맨날 장난을 치던 기억이
2024-07-05 *
|
|
|
0
0
긍정마인드갖기
가장 좋아하는 영화중 한편인데 첫 개봉때 관람한 이후에 재개봉 해줄때마다
한번씩 극장에서 다시 보고 있습니다
2024-07-05 *
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
스레가 / 와따시외 갱끼데스 입니ㅏㄷ