영어 해석 가능할까요?15
- [* 비회원 *]
- 등록일 2014-09-07 22:57
- 조회수 651
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
|
 0
 0
 
.
2015-10-08 *
|
|
0
0
[* 비회원 *]
그래서 샀는데요...아직 물건이 안와서 이해를 못하고있어요.
2014-09-07
|
|
|
0
0
.
2015-10-08 *
|
|
0
0
[* 비회원 *]
일단 자기들이 세계최고의 펌프라고 하는거 같아요
다음 라이딩때 혹여나 타이어가 터져도 이 펌프만 있으면 된다 이런내용 같구여.... Co2 사용법은 펌프 공기 주입구 빨간부분에 꽂아서 쓴다는거 같은데... 펌프질 안하고 co2만 꽂으면 공기주입이 된다는것말 같아요 정확한지 모르겠어요 ㅋㅋㅋ Keep in mind, this pump/inflator only works with presta valves and threaded 12, 16, and 25 gram CO2 cartridges. 이 부분에서 오직 프레스타 밸브만 사용 가능 하는 거랑 co2 용량 말한거 같아여 리뷰보니까 다름 펌프만큼 사용법이 간단하고 좋은 제품이라는거 같아요 왜 별이 4개짜린지 이해 안간다고 하네요 ㅋㅋ 이건 5개짜리다!!! 맞는건진 모르겠네여.... ㅋㅋㅋㅋ |
|
|
0
0
티거신
|
|
|
0
0
Menescal
It\'s the best of both worlds -- a CO2 inflator and a high pressure hand pump.
우리 제품이 co2 주입기, 고압 핸드펌프 두 부분 다 짱이에요. You\'ll get convenience and reliability, no matter how many flats you get on your next bad luck ride. 편리하기도 하고 믿을 만해요. 님이 재수없게 펑크가 여러번 나더라도 말이에요. The Second Wind Road Aluminum Mini has a sturdy alloy body that contains the pump mechanism, so you can be sure that it can take some serious pumping. The Second Wind Road Aluminum Mini는 펌프 장치가 있는 튼튼한 합금 바디로 만들어졌어요. 그래서 님이 빡쎈 펌프도 할 수 있는거에요. The handle serves as storage for a CO2 cartridge. 손잡이 부분에 co2 카트리지 끼우는 곳이 있어요. It threads in and acts as an extension for greater comfort when you have to pump. 님이 펌프질할때 그 co2가 나와서 엄청 편하게 할 수 있어요. The Second Wind Mini uses Innovations\' twist-to inflate style pump head. The Second Wind Mini는 혁신적인 펌프 대가리를 써요. After you thread in a CO2 cartridge at the top of the pump, you\'ll just need to twist it back out a bit and the charge will begin to fill the tire. co2 카트리지를 펌프 대가리에 장착한 후에, 살짝 돌리기만 하면 되요. 그러면 타이어가 부풀꺼에요. It comes with a frame clip that bolts on underneath a bottle cage and secures the pump with a small Velcro strap. 카트리지 아래에 고정시키는 클립이 있어요. 그리고 찍찍이로 펌프에 고정시킬 수 있어요. Keep in mind, this pump/inflator only works with presta valves and threaded 12, 16, and 25 gram CO2 cartridges. 정신차리세요. 이 펌프는 프레스타 밸브에만 쓸 수 있어요. 그리고 12,16,25g 짜리 co2 카트리지 부착가능해요. |
|
|
0
0
아오 한발 늦었네요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이것은 CO2주입기와 휴대용 고압펌프 양쪽에서 최고입니다. 당신은 편리함과 안정감을 얻을 수 있습니다. 당신의 다음번 불행한 라이딩 때 얼마나 많이 펑크가 날 지 관계 없이요. 세컨윈드 로드 알루미늄 미니는 튼튼한 합금바디로 이루어져있고 이는 펌프 메커니즘을 가집니다. 그러므로 당신은 이것이 심한 펌핑을 할 수 있다는 확신을 가질 수 있습니다. 손잡이는 CO2카트리지 저장소 역할을 수행합니다. 이는 당신이 펌프질을 할 때 보다 편리하게 해줄것입니다. 세컨윈드 미니는 혁신적인 twist-to inflate 스타일의 펌프 헤드를 사용합니다. 당신이 펌프 위쪽의 CO2카트리지를 끼워 넣은 후에 다시 조금 돌리면 이것은 타이어를 채우기 시작할 것입니다. 이것은 병 케이지 아래에 달 수 있는 볼트와 펌프를 고정시킬 벨크로 스트랩과 함께 합니다. 기억하세요, 이 펌프/인플레이터는 오직 프레스타밸브와 12, 16, 25g의 CO2카트리지에만 사용하실 수 있습니다. |
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
