잃어버린시간을 찾아서 읽어보신분 계신가요 ?9
- [* 비회원 *]
- 등록일 2013-12-01 20:43
- 조회수 770
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
|
 0
 0
그게최선입니까?
.
2015-09-12 *
|
|
0
0
[* 비회원 *]
아 많이 어려운 책인가 보네요 ㅠㅠ 허허
2013-12-02
|
|
|
0
1
카라멜모카
현재까지 이 책 번역은 국일미디어, 동서문화사 두 군데가 했고, 민음사가 최근에 출간했죠.
민음사 번역자가 마르셀 프루스트 전공자라서 조금 더 나을 것 같아요. 주변에 읽다가 때려치운 사람이 워낙 많아서 아직 시도는 못하고 있지만 저는 민음사 버전으로 읽어볼 예정입니다. 아래 글도 한 번 읽어보세요. http://dvdprime.donga.com/bbs/view.asp?bbslist_id=2188408&master_id=149 그리고 도입부분 비교한 글을 발견했어요. 읽어보시고 맘에 드는 쪽으로 읽으시면 될 듯해요 http://blog.naver.com/zerollone?Redirect=Log&logNo=90169480040 |
|
|
0
0
sin4dong
1권만 봤는데..의식의 흐름기법으로 쓴 책이죠. 비슷한 작품으로는 울프의 등대로가 있죠.
정말 지루합니다. 정신병자의 독백을 보고 있는것 같죠. 논리도 없고.... 근데 이상한게 이젠 다른책을 보면 이책만큼 기대가 되지 않아요. 아 그 뻘소리를 더듣고 싶어!! 좀더 궁시렁 거려보란 말이야!! 민음사판으로 읽는 중이라 완간이 되기까진 시간이 좀 걸리겠지만...아마 이책을 다 읽고 나면 제인생의 no.1 책이 될 듯합니다. 이젠 정말 다른책은 시시해요. 책으로도 안보임 |
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
