»Ë»Ñ Æ÷·³

Ä·ÇÎÀÇ ÀÔ¹®87

  • snowpeak
  • µî·ÏÀÏ 2015-09-02 15:57
  • Á¶È¸¼ö 17269
1441155684_IMG_5780s.jpg



Ä·ÇÎÀ» ¿Ö Çϴ°¡?  


°£´ÜÇÑ ´ë´äÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  "Àç¹ÌÀÖÀ¸´Ï±î."  ¹°·Ð ¿äÁò À¯ÇàÇÏ´Â ¸»Ã³·³ Á»´õ °í±ÞÁø, ȤÀº ±â¸§Áø ÀÌÀ¯µµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.   Á¦°Ô À־ Ä·ÇÎÀº Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀÌÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸,  È帴ÇÑ ¾î¸±Àû Ãß¾ïÀ» ²ôÁý¾î³»´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.  ¹Ù»¦´ø ¾Æ¹öÁö¿Í Á¤¸» ¾î¼´Ù°¡ ÇÑ ¹ø Çß´ø »êÇàÀÇ Ãß¾ï.  ¸ð´ÚºÒÀ» ÁöÆì¼­ ¹ÝÇÕ¿¡ Áö¾î¸Ô´ø ¼³ÀÍÀº ¹ä ³¿»õ¸¦ ¾ÆÁ÷µµ ÀØÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.  ±¼·¯´Ù´Ï´Â ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ÁÖ¿ö´Ù°¡ ¾ó±â¼³±â ¿«¾î¼­ ¹ÝÇÕ°ÉÀ̸¦ ¸¸µé°í, À̸®Àú¸® ±ð¾Æ¼­ °¡Á·¼ö¸¸Å­ ³ª¹«Á£°¡¶ôÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ½ÅÅëÇÑ ´É·ÂÀº, ºñ·Ï ´ç½ÅÀº ÀǵµÇÏÁö¾ÊÀ¸¼Ì°ÚÁö¸¸, ¾î¸° ¿ì¸® ÇüÁ¦µé¿¡°Ô À־´Â ¼öÆÛ¸Ç ±× ÀÚü¿´½À´Ï´Ù.  ÀÌ·± ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´à°í½Í¾ú°í, ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀ» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.   ÀÌó·³ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£°ÚÁö¸¸, ´©±¸³ª ´Ù ¸ÚÁø ÀÌÀ¯ Çϳª¾¿Àº »ý°¢Çس¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ±×¸®°í ±×°Ç ´Ü¼øÇÑ Çΰì°Å¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³»°¡ ÀÌ·ç°íÇ ķÇÎÀÇ ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.  






Ä·ÇÎÀº ±× µ¿¾È ÀØ°í Áö³Â´ø ³²Æí°ú ¾Æ³»ÀÇ ¿ªÇÒ, ±×¸®°í ºÎ¸ðÀÇ ¿ªÇÒÀ» »õ·Ó°Ô Á¶¸íÇØÁÝ´Ï´Ù.  ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Â ºó¶¥¿¡¼­ ³²ÆíÀº °¡Á·À» À§ÇØ ÁýÀ» Áþ°í ºÒÀ» ÁöÇÌ´Ï´Ù.  ¾Æ³»´Â ³²ÆíÀ» µµ¿Í ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ ´Ùµë°í ÀáÀÚ¸®¸¦ ºÁÁÖ°í ¾ÆÀ̵éÀ» º¸»ìÇÌ´Ï´Ù.  ¼º ¿ªÇÒÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.   ±× ¿ªÇÒÀº ¹Ù²ð ¼ö ÀÖÁö¿ä.  Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸ðµç °Ô ºÎÁ·ÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ¿ì¸® °¡Á·ÀÇ ÀǽÄÁÖ¸¦ Á¦ ¼ÕÀ¸·Î ÇØ°áÇØ ³ª°¡°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÁßÇÔ°ú Ã¥ÀÓ°¨À» º¸´Ù Àý½ÇÇÏ°Ô ´À³¢°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.   ¼­·Î°¡ ¼­·Î¸¦ ÀÇÁöÇÏ°í ´õ¿í ´õ ²ö²öÇÏ°Ô °áÇÕÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.  Á¼Àº °ø°£¿¡¼­ ºÎ´ë³¢°í ²ø¾î¾È°í ÀÚ´Ùº¸¸é...  ¸ÅÀÏ ´ç¿¬ÇÏ´Ù »ý°¢µÇ´ø °¡Á·ÀÇ Àǹ̸¦ ÀúÀý·Î ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.  ±»ÀÌ ÀǽÄÇϰųª ÀǵµÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.  ´Ù¸¸, ¼Õ¿¡¼­ ÈÞ´ëÆù°ú °ÔÀӱ⸸ ¶¼¾î³õÀ¸¸é µË´Ï´Ù.  


°æ¿ì¿¡ µû¶ó ´Ù¸£Áö¸¸, Ä·ÇÎÀº ³²ÀÚµéÀÌ ¸ÕÀú °ü½ÉÀ» °®°í °¡Á·À» À̲ô´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.  Ä·ÇÎÀ» ¸ðµç Ãë¹Ì ·¹Àú È°µ¿ÀÇ Á¾Âø¿ªÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÁöÀ» ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¿©·¯ È°µ¿À» °ÅÄ£ÈÄ Ä·Çο¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥... ½±°Ô ¸»ÇØ È¥ÀÚ ½ÇÄÆ ³î´Ùº¸´Ï °¡Á· »ý°¢ÀÌ ³­ °ÅÁÒ.  ÇÏÁö¸¸ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ, ³²ÀÚ¿¡°Ô´Â Àç¹Ì³­ ³îÀÌ°¡ ¾Æ³»¿¡°Ô´Â ´ÜÁö Àå¼Ò¸¸ ¹Ù²ï °¡»ç È°µ¿ÀÇ ¿¬Àå¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.  ±×°Íµµ ´õ ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼­ÀÇ °¡»ç ³ëµ¿...   ÇѵΠ¹øÀÌ¾ß Àç¹Ì¶ó Ä¡Áö¸¸, ¹Ýº¹µÇ¸é ÀÏÀÌÁö¿ä.  ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ÆíÇÏÁö ¾ÊÀºµ¥ ¹«½¼ Àç¹Ì°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Ã±î¿ä.   Áñ°Å¿ï¸® ¾ø°ÚÁÒ.  ¾Æ³»¿¡°Ô Ä·ÇÎÀÌ ³îÀÌó·³ ´À²¸Áö°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â ³²ÀÚ°¡ ¼ö°í¸¦ ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ±â²¨ÀÌ ¾Æ³»¸¦ ¿©¿Õó·³ ¸ð½Ã¼¼¿ä.  °¡Á·³¢¸®´Â ¼ÕÇغ¸´Â °Í ¾ø½À´Ï´Ù.  ³²ÆíÀÌ°Ç ¾Æ³»°Ç, ³»°¡ Á»´õ ³ë·ÂÇÏ¸é °¡Á·ÀÌ ÆíÇÕ´Ï´Ù.  ±×¸®°í (Ä·ÇÎÀ») ÇÏ°íÇ »ç¶÷ÀÌ ´õ ³ë·ÂÇؾßÁÒ.  


¶ÇÇÑ Ä·ÇÎÀº »õ·Î¿î Ä¿¹Â´ÏƼ¿ÍÀÇ ¸¸³²À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.  À̸¥ ¾Æħ, ÅÙÆ® ¹®À» ¿­°í ³ª¼­¸é ¹ã»õ Áö¾îÁø »õ·Î¿î ¸¶À» dz°æÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿ÀÁö¿ä.  »õ ÀÌ¿ô°ú ´« Àλ縦 ³ª´©¸ç ¾ÆħÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í, »çÁ¤ÀÌ Çã¶ôÇÑ´Ù¸é ÇÔ²² ¾î¿ï·Á ½Ä»ç¸¦ Çϰųª ¼úÀÚ¸®µµ °®½À´Ï´Ù.  ¿Â¶óÀο¡¼­µµ ±×·¸°í ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼­µµ ±×·¸°í...  ½Ã°£ÀÌ Áö³¯ ¼ö·Ï ÁöÀÎÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª°í, ¸¶À½¿¡ ¸Â´Â À̵é°ú ´õºÒ¾î Áö³»´Â ½Ã°£ÀÌ Áñ°Å¿öÁý´Ï´Ù.  ¾ÆÀÌµé ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Ä£±¸¸¦ »ç±Í¾î ÇÔ²² ¶Ù¾î³ë´Â ½Ã°£ÀÌ Áñ°ÌÁö¿ä.  Ä·ÇÎ ÁöÀÎÀÌ ´Ã¾î°¥ ¼ö·Ï °¡Á·¸¸À» À§ÇÑ Ä·ÇÎÀÌ ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â Ä·ÇÎÀ¸·Î ¹Ù²î¾î°©´Ï´Ù.  »ç½Ç, ¸Å¹ø ³¸¼± ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â Ä·Çκ¸´Ù ¸¶À½¿¡ ¸Â´Â ÁöÀεé°ú ¾î¿ï·Á ÇÔ²² ÇÏ´Â Ä·ÇÎÀÌ ´õ ÆíÇÏ°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù.  ±×·¡¼­ Ä·ÇÎ °¡ÀÚ´Â °¡ÀåÀÇ ¸»¿¡ ¾Æ³»µµ ¾ÆÀ̵µ ÀÌ·¸°Ô ¹°¾îº¾´Ï´Ù.  "´©±¸ ´©±¸ ¿Í?"







±×·¯³ª ¾îµð¿¡¼­³ª ´Ù ±×·¸µíÀÌ »ç¶÷°úÀÇ °ü°è´Â ´Ã ÈûÀÌ µì´Ï´Ù.  ÀÌ´Â ¸¸°íºÒº¯ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÔ´Ï´Ù.  ¸Å¹ø °­Á¶ÇÏÁÒ. »ç¶÷ÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ ÇÏ´Â Ä·ÇÎÀº »ç¶÷ ¶§¹®¿¡ »óó ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.  ½ÉÁö¾î ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ ºÒÈ­¸¦ °Þ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.  ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº »ó´ë¶ó ÇÒÁö¶óµµ ´Ã ¶æÀÌ ¸ÂÀ» ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  Ç×»ó ÇÏ´Â À̾߱âÁö¸¸, ¼­·Î¸¦ À§Çؼ­µµ Àû´çÇÑ °Å¸®°¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.  ±×·¸´Ù°í Çؼ­ °¡½ÄÀ» °¡Áö¶ó´Â À̾߱â´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù.  ´ñ°¡¸¦ ¹Ù¶óÁö ¸»°í, ³»°¡ ºÎ´ã ¾øÀ» Á¤µµ·Î¸¸ Á¤°ú »ç¶ûÀ» ³ª´©¸é Å©°Ô ½Ç¸ÁÇÒ ÀÏÀÌ ¾øÀ»Å×Áö¿ä.   ÇÔ²² ¾î¿ï¸®´õ¶óµµ µû·Î ¶Ç °°ÀÌ...  ¹«¾ùº¸´Ùµµ ³» °¡Á·ÀÌ ¿ì¼±À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °£È¤ ³²µé ´« ½Å°æ ¾²Áö¾Ê°í, ¶Ç´Â ¿ÀÈ÷·Á ³²µé ´«À» Áö³ªÄ¡°Ô ÀǽÄÇؼ­ Àڱ⠰¡Á·À» ÇԺηΠ´ëÇÏ´Â À̵éÀ» Ä·ÇÎÀå¿¡¼­ ¸¸³³´Ï´Ù.  ³»°¡ ³» °¡Á·À» ¼ÒÁßÈ÷ ´ëÇÏÁö¾Ê´Âµ¥ ³²À̶ó°í ±×·¡ÁÙ±î¿ä.  ±¦ÂúÁöµµ ¾ÊÀºµ¥ ±¦ÂúÀº ¾ç, Çã¼¼³ª °¡½Ä ¶§¹®¿¡ ³» °¡Á·¿¡°Ô ¼ÒȦÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é Ä·ÇÎÀ» Á¢´Â °Ô Â÷¶ó¸® ³´½À´Ï´Ù.







"¾Æºü, ¿ì¸® ÅÙÆ®¸¸ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ÀÛ¾Æ?"  Ä·Çΰú Àåºñ, ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°èÁö¿ä.  ¾î¼´Ù ÇÑ ¹ø ¶°³ª´Â ³ªµéÀÌ ¶§¾ß ºÒÆíÇÏ°í ºÎÁ·ÇÏ´õ¶óµµ ÃæºÐÇßÁö¸¸, ÀÏ´Ü Ãë¹Ì°¡ µÇ¾î¹ö¸®¸é »óȲÀº ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.  ³²ÀÇ ´« ÀǽÄÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Å« ¼Ò¸® ÃÆÁö¸¸, °á±¹ ³» ¾ÆÀ̳ª ¾Æ³»°¡ ±âÁ×À»±îºÁ¶ó´Â Çΰ踦 ´ë¸ç Àåºñ¸¦ »çµéÀÌ°Ô µË´Ï´Ù.  ºñ±³ÇÒ ´ë»óÀÌ ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖÀ¸¸é ´õ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.  ºñ½Ñ Ææ¼Ç ºñ¿ë°ú ºñ±³¸¦ Çϸç Ä·ÇÎ Àåºñ¿¡ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÈξÀ °æÁ¦ÀûÀ̶ó¸ç ½º½º·Î¸¦ ¼³µæÇÏÁö¿ä.  °¡Á·¼ö·Î ºñ¿ëÀ» ³ª´©´Â ²Ä¼öµµ ½áº¾´Ï´Ù.  ´É·Â Çѵµ ³»¿¡¼­ Àåºñ °®Ãß´Â °Å¾ß Å¿ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.  ±×·¯³ª ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â Æò¼Òº¸´Ù ÈξÀ ¿©ÇàÀ» ÀÚÁÖ ´Ù´Ï°Ô µÈ´Ù´Â °Í...  ¾î¼´Ù ÇÑ ¹ø °¡´Â ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÇ°ïÇÒ Á¤µµ·Î ÀÚÁÖ °¡°Ô µÇ´Ï ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ºñ¿ë Áõ°¡µµ ¹«½Ã ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.  ¿ÀÁ×Çϸé ÀþÀ» ¶§ Ä·ÇÎÀ» ÇÏ¸é µ·À» ¸ø ¸ðÀº´Ù´Â ¸»À» ÇÒ±î¿ä.  


°¡²û Ä·ÇΠȦ¸¯ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½º½º·Î ÀǽÉÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.  ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿°ú ´õºÒ¾î ¿Â¶óÀÎ È°µ¿±îÁö ¿¬°èµÈ ¿ÀÅäÄ·ÇÎ Ä¿¹Â´ÏƼ »ýÈ°Àº ¸¹Àº ½Ã°£°ú Á¤·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.  ÀÚÄ© ÁÖ¸» ¿©°¡¸¦ À§ÇÑ Ä·ÇÎÀÌ »îÀÇ ¸ðµç °ÍÀξç ÁÖ°´ÀÌ ÀüµµµÇ´Â »çŵµ ¹ú¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù.  ÈÞ½ÄÀ̶ó¸ç ¶°³­ Ä·ÇÎÀÌ µ¹¾Æ¿Í¼­´Â ÇÏ·çÀÌƲÀ» ±× ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ½Ã´Þ¸³´Ï´Ù.  ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾ÖÃÊ °¡Á· Ä·ÇÎÀÇ ÃëÁö¿Í´Â ¹«»öÇÏ°Ô °¡Àå È¥ÀÚ Áñ±â´Â Ä·ÇÎ, ºÎ¸ð µÑÀ̼­¸¸ Áñ±â´Â Ä·ÇÎÀ¸·Î º¯ÁúµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.  ¾ÆÀ̵鵵 Ä£±¸ ¸¸³ª¼­ Áñ°Ì°Ô ³ë´Âµ¥ ¹¹°¡ ¹®Á¦³Ä ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ¹¹µç Áö³ªÄ¡¸é ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.   ÁÁÀº Ãß¾ïÀº Ƚ¼ö°¡ ¸¹¾Æ¼­ ¸¸µé¾îÁö´Â °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù.  ´ÙÇàÈ÷µµ, Ä·ÇÎÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ª°Ô´Â 6°³¿ù, ±æ°Ô´Â 1³â Á¤µµ µÇ¸é ÃʽÉÀ» µ¹¾Æº¸´Â ½Ã°£À» ÀÚ¿¬½º·¹ °®°Ô µË´Ï´Ù.  ½º½º·Î ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °Å´Â °ÍÀÌÁö¿ä.  ÀÌ ¶§°¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.  ½ÅÁßÇÏ°Ô ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø µÇ¤¾îº¸¼¼¿ä.  ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ  Ä·ÇÎÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÀ¯, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.  ±×¸®°í ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é Ƚ¼öµµ Á¶ÀýÇÏ°í ¹æ½Äµµ ¹Ù²ãº¸¼¼¿ä.  Ä·ÇÎÀ» °¡´õ¶óµµ Ä·ÇÎÀå¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ÀÖÁö¸»°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡µµ ÁÁ½À´Ï´Ù.  µû·Î Á¤ÇØÁø ´äÀº ¾øÁö¸¸, ¾ó¸¶µçÁö ³ª ½º½º·Î ´äÀ» Á¤ÇÒ ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù.  




(Ä£±¸ ¾ÆµéÀÇ ¿¾³¯ ¹öÀü)

..

55
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°
÷ºÎÆÄÀÏ
  • 1441155684_IMG_5780s.jpg

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ÇÏ¿µÀ̶ûÄ·ÇÎ

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ÆíÁý°¡

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ´Ù½Ã¹Ù¶÷À̺дÙ

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ÇϳªÀ²

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ºí·ç¾ÆÀÌ01

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 È帧74

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 °¡»óº¯À§¹ý

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 °õ¼¼ºÐ

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 MSÄ·ÆÛ

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 snowpeak
1 2 3 4 5
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ïº¸±â