외국인이 한국어 배우기 어렵다는 또다른 이유.jpg3
- jeju
- 등록일 2024-11-15 12:16
- 조회수 2299
|
||
1
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
등록안내
첨부파일
- 1686650876.jpg
|
 0
 0
만까
여유는 진짜 애매하네요 금전적으로도 쓰이고 시간으로도 쓰이고 업무적으로도되고 만능이네요
2024-11-15 *
|
|
|
0
0
TheCrash
영어단어도 마찬가지 아닐가요? 제대로 배울려면 결국 사전이나 책에서 읽고 용례를 이해해야 제대로 번역이나 해석할 수 있죠.
여유라는 게.. 어떤 공간적 으로도 이정도 여유가 있어야 여기에 이 물건을 설치할 수 있습니다. 라고 할 수도 있죠. 반대로 나 지금 너랑 차 마실 여유 정도는 있어... 라고 시간적인 여유를 말해줄 수도 있고.. 내가 아무리 쪼들려도 이정도 물건 살 여유는 있어 라고 할 수도 있죠. 이 물건의 여유분은 얼마나 있을까요? 해서 추가적인 재고량이 얼마나 있는지를 표현할수도 있고.. 긴박한 순간이 지났다고 느꼈는지 그의 모습에서는 여유가 보였다. 뭐 이런식으로 쓸 수 도 있죠;;
골때리는거죠.. |
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
