구글드라이브에 있는 자료를 클라우드 싱크를 사용해서
시놀로지 나스로 옮기고 있습니다.
로그를 보면 이벤트에 다운로드 하십시오 라고 써있는데 이게 뭔가요?
아시는분 알려주시면 감사하겠습니다
시놀에서 구글로 보낸것은 "업로드하십시요"라고 남네요
번역 문제 인것 같아요
알려주셔서 감사합니다
한국어 번역오류입니다.
해당 문구 원문은
Upload.
Download.
인데
=======
업로드됨.
다운로드됨.
이런식으로 받아들이면 됩니다.
알려주셔서 감사해요
등록안내
구글에서 받은것은 "다운로드하십시요"
시놀에서 구글로 보낸것은 "업로드하십시요"라고 남네요
번역 문제 인것 같아요
알려주셔서 감사합니다