µ¿¾Æ´ëÇб³(ÃÑÀå ÀÌÇØ¿ì)¿Í µ¿¼´ëÇб³(ÃÑÀå ÀåÁ¦±¹)´Â ºÎ»ê¿¬±¸¿ø(¿øÀå ½ÅÇö¼®)°ú ºÎ»ê½Ã Àü¹Ý¿¡ °üÇÑ Á¾ÇÕÀû¡¤Ã¼°èÀû ¹ßÀüÀü·« ¼ö¸³¿¡ ±â¿©Çϱâ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.
µ¿¾Æ´ë ½ÂÇÐÄ·ÆÛ½º ´ëȸÀǽǿ¡¼ Áö³ 16ÀÏ ¿¸° Çù¾à½Ä¿£ ÀÌ ÃÑÀå°ú Àå ÃÑÀå, ½Å ¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼¼ ±â°ü °ü°èÀÚ°¡ Âü¼®Çß´Ù.
À̹ø Çù¾àÀ¸·Î µ¿¾Æ´ë¡¤µ¿¼´ë¡¤ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀº ¡®±Û·ÎÄôëÇÐ30 ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ¼±Á¤°ú ÃßÁø, ºÎ»ê½Ã ÁßÀå±â ¹ßÀü°èȹ ¼ö¸³°ú ÁÖ¿ä Çö¾È »çÇ׿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¡¤¿¬±¸ µîÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù.
ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀº Áö³ 1992³â ¼³¸³µÈ Áö¿ª Á¾ÇÕÁ¤Ã¥¿¬±¸±â°üÀ¸·Î, ºÎ»êÀÇ Çö¾ÈÀ» ºÐ¼®¡¤¿¬±¸ÇØ Á¤Ã¥ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ½Ã¹Î »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½ÃÁ¤ Á¤Ã¥ °³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ»êÀÇ ½ÌÅ©ÅÊÅ©´Ù. ºÎ»ê½Ã°¡ ÇÙ½ÉÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â »ç¾÷ÀÇ ¼º°øÀ» À§ÇØ ¼±µµÀû¡¤ÁýÁßÀûÀÎ ¿¬±¸ ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÃÑÀåÀº ¡°ÇзÉÀα¸ °¨¼Ò·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áö¿ª ´ëÇаú ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀº ¡®ºÎ»ê ¹ßÀü¡¯À̶ó´Â °øÅë ¸íÁ¦¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. Áö¿ª ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§Çؼ´Â ´ëÇÐÀÌ »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±Û·ÎÄôëÇÐ30 º» ÁöÁ¤À» Àß ÁغñÇØ ´ëÇаú Áö¿ªÀÌ »ó»ý ¹ßÀüÇÏ´Â Å« µµ¾àÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¸µé°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
Àå ÃÑÀåÀº ¡°ºÎ»êÀÇ ºê·¹ÀÎÀÌÀÚ ºÎ»ê ¹ßÀüÀ» °ßÀÎÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ»ê¿¬±¸¿ø°ú Çù¾àÀ» ¸Î¾î ¶æ±í´Ù¡±¸ç ¡°±Û·ÎÄôëÇÐ30¿¡ º» ÁöÁ¤ µÇ¸é µÎ ´ëÇÐÀÇ ¹ßÀü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ»ê ¹ßÀü¿¡µµ °øÇåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½Ã Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» Àß ÀÌÇØÇÏ°í ÇÔ²² ºÎ»ê ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏÀÚ¡±°í ¸»Çß´Ù.
½Å ¿øÀåÀº ¡°ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀÇ ÁßÁ¡ »ç¾÷ Áß ÇϳªÀÎ ¡®±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã ºÎ»ê¡¯ Á¶¼ºÀ» À§Çؼ´Â ÁÁÀº ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÎÀç°¡ Áö¿ª¿¡¼ ÀÏÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ÇÙ½ÉÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°ºÎ»ê ±¼ÁöÀÇ µÎ ´ëÇÐÀÌ ±Û·ÎÄôëÇÐ30¿¡ ¼±Á¤µÅ ºÎ»ê ¹ßÀüÀ» À̲ø ¼ö ÀÖµµ·Ï Àß ¼Æ÷Æ® ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
¿µ³²ÃëÀ纻ºÎ Á¶ÃæÇö ±âÀÚ jchyoung@asiae.co.kr <¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö> |