Áö¿ª ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ

÷´Ü¼³ºñ ¾ø´ø ½ÃÀý¡¦ ³ó»ê¹° Ç°Áú°ü¸® ¡®¸ÂÃã ¼³°è¡¯·Î Á¦ ¿ªÇÒ [½ºÆäÀ̽ºµµ½¼Æ® ¹æ½ÂȯÀÇ °ÇÃàÁø´ã]

(46) ¡®°ú°Å¿¡¼­ ãÀº ½º¸¶Æ®ºôµù¡¯ ¿¾ ³ó°ü¿ø ÃæûÁö¿ø(úÞ ´ëÀüâÀÛ¼¾ÅÍ)
°Ç¹°¿¡ ÀÔü°¨ ÁÖ´Â ¡®Ã¢Æ²¡¯ °¡Àå ÀλóÀû
³²³²µ¿ ¹æÇâ °ÝÀÚÇü, Çѳ·¿¡ ±×´Ã ¸¸µé°í
³²¼­¼­ÂÊ ¼öÁ÷ â»ì, Áö´Â ÇÞ»ì À¯ÀÔ Â÷´Ü
ºÐ¼®½Ç¼­ ó¸® ³ó»ê¹° ½Å¼±µµ À¯Áö Á¶Ä¡
Çö°ü, µÕ±Ù ÇÁ·¹ÀÓ µ¹ÃâµÇ°í ij³ëÇÇ ¼³Ä¡
¡®ºÒ·Î¹®¡¯ ´àÀº Çü»ó¡¦ ±¹¹Î °Ç°­ ±â¿øÇÑ µí


Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¡®½º¸¶Æ®¡¯ È«¼öÀÇ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù.
ÀüÈ­±â¿¡ ÷´Ü ±â¼úÀ» ´õÇÑ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ »î¿¡ Çʼö ¿ä¼Ò°¡ µÇ¸é¼­ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ½º¸¶Æ®TV·Î, Àüº¿´ë¸¦ ½º¸¶Æ® Æú·Î, µµ½Ã¸¦ ½º¸¶Æ®½ÃƼ·Î ¹Ù²Ù±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
´ç¿¬È÷ Àΰ£ÀÇ »ýÈ°ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °Ç¹°µµ ½º¸¶Æ®È­¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

°ÇÃ๰¿¡ ÷´Ü ±â¼úÀ» ´õÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ ÀÌÀü¿¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
±¹ÅäºÎ´Â °ÇÃà°èȹ ¹× ȯ°æ, ±â°è¡¤Àü±â¼³ºñ, Á¤º¸Åë½Å, ½Ã½ºÅÛÅëÇÕ, ½Ã¼³°æ¿µ°ü¸® ºÎ¹®À» ½É»çÇØ ¿ëÀû·ü, Á¶°æ ¸éÀû, °ÇÃ๰ ³ôÀÌ Á¦ÇÑÀ» ¿ÏÈ­ÇØ ÁÖ´Â ¡®Áö´ÉÇü°ÇÃ๰(Intelligent Building) ÀÎÁõÁ¦¡¯¸¦ 2006³âºÎÅÍ ½Ç½ÃÇØ ¿Ô´Ù.
¿©±â¿¡ ´õÇØ ±¹ÅäºÎ´Â À۳⿡ ¡®½º¸¶Æ®+ºôµù ¾ó¶óÀ̾𽺡¯¸¦ Ãâ¹üÇϸ鼭 ¡°µµ½ÉÇ×°ø±³Åë(UAM), ·Îº¿ µî 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ±â¼úÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø°£, ±¸Á¶, ¼³ºñ µîÀ» °®Ãá °ÇÃ๰¡±À» ¡®½º¸¶Æ®+ºôµù¡¯À¸·Î Á¤ÀÇÇß´Ù.
newhub_20241029518266.jpg
¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿øÀº ¹°ÀÚ´Â ºÎÁ·ÇÏ°í ±â¼úÀº ÀüÇô ¾ø´ø »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ³ó»ê¹°ÀÇ Ç°Áú°ü¸®¿Í ¾ÈÀü¼º Á¶»ç¶ó´Â º»¿¬ÀÇ ±â´ÉÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÃæÁ·ÇÑ °ÇÃ๰ÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ÷´Ü ±â¼úÀ» ÅëÇØ ÃֽŠ±â´ÉÀ» ¸ð¾Æ ³ù´Ù°í Çؼ­ Áö´ÉÇü°ÇÃ๰ ¶Ç´Â ½º¸¶Æ®ºôµùÀÌ µÉ±î¶ó´Â Àǹ®µµ µç´Ù.
°á±¹ °ÇÃ๰À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÁÖü´Â »ç¶÷Àε¥ »ç¶÷ÀÌ ´À³¢´Â ÄèÀûÇÔ, ÀûÁ¤ÇÔÀº ´Ü¼øÈ÷ ¼öÄ¡¸¸À¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¶ÇÇÑ °ÇÃà ¼³°è´Â ÁÖ¾îÁø ¿©·¯ Á¶°ÇÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× »çÀÌ¿¡¼­ ÃÖÀûÀÇ Çعý°ú ÇÔ²² ¾Æ¸§´Ù¿ò(aesthetics)À» ã´Â ÇàÀ§À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
½ÉÁö¾î ±â°è¡¤Àü±â, Á¤º¸Åë½Å, ½Ã½ºÅÛÅëÇÕÀÌ ¾ø´ø ½Ã´ë¿¡µµ °ÇÃà°¡µéÀº ÁÖ¾îÁø »óȲ¿¡ ÀûÀýÈ÷ ´ëÀÀÇÏ´Â ÇØ°á¾ÈÀ» ã¾Æ¿Ô´Ù.
´ëÀü ¿øµµ½É¿¡ ÀÖ´Â ¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿ø(Çö ´ëÀüâÀÛ¼¾ÅÍ)µµ ±×·± »ç·Ê Áß Çϳª´Ù.

¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿øÀº Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ³¡³ª°í º¹±¸ »ç¾÷À» ÇÑâ ÁøÇàÇß´ø ¹°ÀÚ´Â ºÎÁ·ÇÏ°í ±â¼úÀº Àü¹«Çß´ø 1958³â¿¡ Áö¾îÁ³´Ù.
À§Ä¡´Â ´ëÀü ¿øµµ½ÉÀÇ Áß½ÉÃàÀÎ ´ëÀü¿ª°ú ¿¾ Ãæ³²µµÃ»»ç¸¦ ÀÕ´Â Á߾ӷο¡¼­ ³²ÂÊÀ¸·Î ÇÑ ºí·Ï ¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù.

ÁØ°ø ´ç½Ã °Ç¹°Àº ¡®³ó»ê¹°°Ë»ç¼Ò ´ëÀüÁö¼Ò¡¯¿´´Ù.
³ó»ê¹°°Ë»ç¼Ò´Â 1949³â 8¿ù Á¦Á¤¡¤½ÃÇàµÈ ¡®³ó»ê¹°°Ë»ç¹ý¡¯¿¡ µû¶ó ¼³¸³µÈ Á¶Á÷À¸·Î Àü±¹¿¡ 6°³ Áö¼Ò(¼­¿ï, ´ëÀü, ÀüÁÖ, ±¤ÁÖ, ´ë±¸, ºÎ»ê)°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌÈÄ 1962³â¿¡ ¡®±¹¸³³ó»ê¹°°Ë»ç¼Ò¡¯·Î À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾ú°í 1998³â ³ó¾÷Åë°è»ç¹«¼Ò¿Í ÅëÇÕµÈ ´ÙÀ½ ¡®±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø¡¯ÀÌ µÆ´Ù.
ÀÌ °Ç¹°ÀÇ À̸§µµ 1999³â 7¿ù¿¡ ¡®±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿ø¡¯À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.
±×·¯³ª 5°³¿ù µÚ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿øÀÌ ¼±È­µ¿ ¿¾ °ËÂûû»ç·Î ¿Å±â¸é¼­ ºó °Ç¹°ÀÌ µÇ¾ú°í À̵ëÇØ¿¡´Â ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ±¹°¡º¸ÈÆó·Î ÀÌÀüµÊ¿¡ µû¶ó ¡®´ëÀüÁö¹æº¸ÈÆû º°°ü¡¯À̶ó´Â À̸§À» ´Þ°Ô µÆ´Ù.
¹°·Ð À̸§¸¸ ¹Ù²î¾úÀ» »ÓÀ̾ú´Ù.
newhub_20241029518264.jpg
Çѳ· ±×´ÃÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ³²ÂÊ º®¿¡¼­ µ¹ÃâµÈ ÇüÅÂÀÇ °ÝÀÚÇü âƲ.
°Ç¹°¿¡¼­ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ºÎºÐÀº âƲÀÌ´Ù.
âƲÀº °Ç¹°¿¡ ÀÔü°¨À» ºÎ¿©ÇÑ´Ù.
µ¿½Ã¿¡ ¼öÆò ¼öÁ÷ÀÇ Á¤¿¬ÇÔÀÌ Ã¼°èÀûÀÌ°í ±â°èÀûÀÎ ´À³¦À» ÁØ´Ù.
±×·±µ¥ âƲÀº ¹ÌÀûÀÎ ¸ñÀûº¸´Ù´Â ³ó»ê¹°ÀÇ Ç°Áú°ü¸®¿Í ¾ÈÀü¼º Á¶»ç¶ó´Â °Ç¹° º»¿¬ÀÇ ±â´ÉÀ» ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ ¼³°èµÇ¾ú´Ù.

¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿ø¿¡´Â µÎ °¡Áö ÇüÅÂÀÇ Ã¢Æ²(louver)ÀÌ ¼³Ä¡µÅ Àִµ¥ Çϳª´Â º®¿¡¼­ µ¹ÃâµÈ °ÝÀÚÇüÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¼öÁ÷À¸·Î ±ä â»ìÀÌ´Ù.
°¢°¢Àº âÀÌ ÇâÇÑ ¹æÇâ°ú °ü·ÃµÅ Àִµ¥, ³²³²µ¿ ¹æÇâÀÇ °ÝÀÚÇü âƲÀº Çѳ·¿¡ ±×´ÃÀ» ¸¸µé°í ³²¼­¼­ ¹æÇâÀÇ ¼öÁ÷ â»ìÀº Áö´Â ÇØÀÇ Á÷»ç±¤¼±ÀÌ ½Ç³»·Î ¹Ù·Î µé¾î¿À´Â °ÍÀ» ¸·´Â´Ù.
½ÉÁö¾î ¼öÁ÷ â»ìÀº °Ç¹° ¾È¿¡¼­ ¹æÇâÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, Áö±ÝÀº ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×´ÃÀ» ¸¸µé°í ºµÀ» °¡¸° ÀÌÀ¯´Â 1Ãþ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ºÐ¼®Àü󸮽ǰú ºÐ¼®±â±â½Ç¿¡¼­ ³ó»ê¹°ÀÇ ½Å¼±µµ¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇÔÀ̾ú´Ù.
¿Â½Àµµ¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â Á¦´ë·Î µÈ °øÁ¶¼³ºñ°¡ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼­ ÇÞºû¿¡ ÀÇÇØ ½Ç³» ȯ°æÀÌ º¯ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ ±×³ª¸¶ ³ó»ê¹°ÀÇ º¯ÁúÀ» ¸·´Â ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ 2Ãþ ¼­ÂÊ¿¡ ¹èÄ¡µÈ »ç¹«½Ç ¾Õ Å׶󽺿¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÛ°É·¯´Â Â÷¾ç°ú ÇÔ²² ÈÞ°Ô°ø°£À» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.
ÇöÀç ÆÛ°É·¯´Â ö°ÅµÈ »óÅ´Ù.
¼Ó¼ººÐ¼®½ÇÀº ¿ÜºÎ ȯ°æ¿¡ °¡±ÞÀû ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï 2Ãþ °¡Àå ¾ÈÂÊ¿¡ ¹èÄ¡µÆ´Ù.
±¸Á¶ÀûÀ¸·Î´Â °Ç¹° ³»ºÎÀÇ ±âµÕÀ» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ½½·¡ºê¿Í °£°ÝÀÌ Á¼Àº º¸°¡ ³õ¿´´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ºÐ¼®±â±â¸¦ ±³Ã¼Çϰųª ³»ºÎ °ø°£À» È°¿ëÇÒ ¶§ Á¦¾àÀÌ ¾øµµ·Ï Çß´Ù.
°ÇÃà°¡°¡ ÀǵµÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ³»ºÎ¿¡ ±âµÕÀÌ ¾ø¾î¼­ 2008³âºÎÅÍ´Â ´ëÀü½Ã¸³¹Ì¼ú°ü âÀÛ¼¾ÅÍÀÇ Àü½Ã½Ã¼³·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
´Ù¸¸ Àü½Ã º®À» ¸¸µé±â À§ÇØ Ã¢À» °¡·Á¼­ ¹Ù±ù dz°æÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ¾ø°Ô µÈ Á¡Àº ¾Æ½±´Ù.
newhub_20241029518269.jpg
¼­ÂÊÀ¸·Î Áö´Â ÇØÀÇ Á÷»ç±¤¼±À» ¸·±â À§ÇØ ¼öÁ÷ â»ìÀÌ ¼³Ä¡µÈ âƲ.
¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿øÀÇ ¼³°èÀÚ´Â °ÇÃà°¡ ¹èÇѱ¸(1917¡­2005)´Ù.
±×´Â Á¶Á¤È¯°ú ÇÔ²² ´ëÀü Áö¿ªÀÇ 1¼¼´ë °ÇÃàÀ» À̲ö Àι°·Î Æò°¡µÈ´Ù.
ÁøÁֽÿ¡¼­ ž ¹èÇѱ¸´Â 1936³â °æ¼º°ø¸³Á÷¾÷Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ Á¶¼±È­·Â¹ßÀü¼Ò¿Í Àϸ¸°ø¹«¼Ò¿¡¼­ ½Ç¹« °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù.
´ëÀüÀ¸·Î ¿Â ½Ã±â´Â 20´ë ÃʹÝÀ̾ú´ø 1939³âÀ¸·Î ´ëÀü Á¦1È£ °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò¸¦ °³¼³Çß´Ù.
¹èÇѱ¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀº ´ëÀüYMCAȸ°ü, ´ëÀüÁßÇб³ ¿¾ º»°ü, ºÎ¿©±º ³óÇù»ç¿Á µîÀÌ´Ù.

âƲ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¤¡¡¯ÀÚ ÇüÅÂÀÇ Æò¸é, ³»ºÎ ¹èÄ¡ µîÀ» ºÃÀ» ¶§ ¿¾ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿ø ÃæûÁö¿øÀº ¼öÆò ¼öÁ÷ÀÇ Áú¼­·Î ²Ë Â¥ÀÎ °Ç¹°ÀÌ´Ù.
±×·¡¼­ ÀüüÀûÀÎ Áú¼­¿¡¼­ ¹þ¾î³­ Çö°ü ÃâÀÔ±¸¿Í ÁöºØÀÌ ÀÌÁúÀûÀ¸·Î ´À²¸Áø´Ù.

Çö°ü¿¡´Â ¸ð¼­¸®°¡ µÕ±Û°Ô ó¸®µÈ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ µ¹ÃâµÅ Àִµ¥ °Ç¹° ¿Üº®°ú ´Þ¸® °ËÀº»ö µ¹ÀÌ ¾²¿´´Ù.
Çö°ü À§¿¡ ij³ëÇÇ°¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÁ¼­ ÇÁ·¹ÀÓÀº ±â´Éº¸´Ù´Â »ó¡ÀûÀÎ ¸ñÀûÀ» ÀǵµÇÑ °Í °°´Ù.
Á¦ÀÛµµ ½Ã°ø»çÀÎ Àϼº°Ç¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼®Àç°¡°ø±â¾÷ÀÎ Çѱ¹±¤¾÷ÀÌ º°µµ·Î ¸Ã¾Ò´Ù.
ÇüÅ·ΠÃßÃøÇØ º¸¸é °ú°Å ¿Õ½ÇÀÇ °Ç°­°ú ¾È³çÀ» ±â¿øÇß´ø ºÒ·Î¹®(ÜôÖÕÚ¦)À» ´à¾Ò´Ù.
°Ç¹°ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¸¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ Á¶»çÇÏ°í °Ë»çÇÑ ³ó»ê¹°À» ¸ÔÀº ±¹¹ÎÀÌ °Ç°­ÇÏ°í ¹«Å»Çϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À» ´ã°íÀÚ Çß´ø °Í °°´Ù.
newhub_20241029518268.jpg
ºÒ·Î¹®À» ´àÀº Çö°ü.
°Ç¹°ÀÇ ÀλóÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ÁöºØÀÌ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é ¼öÆò¼ºÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÆòÁöºØÀÌ ´õ ¾î¿ï·Á º¸ÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ ¾Ï¼ö·Î ³ª´µÁö ¾ÊÀº ½Ã¸àÆ®±â¿Í°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
¡®±Â¸ð´× Ãæû¡¯¿¡ ½Ç¸° ±â»ç¿¡ µû¸£¸é ¿ø·¡ °èȹÀº ÆòÁöºØÀ̾úÀ¸³ª ´ç½Ã ÆòÁöºØÀ¸·Î ½Ã°øµÈ ÇÑÀÏÀºÇà ´ëÀüÁöÁ¡°ú ¾È»êºÎÀΰú ÀÇ¿ø °Ç¹°¿¡¼­ ´©¼ö°¡ ÀϾ´Â »óȲÀ» º¸°í ¼³°è¸¦ º¯°æÇß´Ù°í ÇÑ´Ù(¿ì¸®°íÀå ´ëÀüÀ̾߱â, 2017³â 6¿ù2ÀÏÀÚ).

ÀÌÁ¦ ´ëÀüÀ» ¡®³ëÀ롯(Àç¹Ì°¡ ÀüÇô ¾øÀ½) µµ½Ã·Î ºÎ¸£´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â ´ëÀü¿¡ µé¾î¼± ¸¹Àº ¹Ì¼ú°üÀ̳ª ¹Ú¹°°ü, ¿¬±¸¼Ò°¡ ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±× ÁÖ¿ªÀº ¿øµµ½É¿¡ ÀÖ´Â ±Ù´ë°ÇÃ๰°ú °ñ¸ñ Ž¹æÀÌ´Ù.
±×Áß ÀÌ °Ç¹°Àº ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÈﵿ¼º´ç(1962)°ú ÇÔ²² ÀÏÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ Çعæ ÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó °ÇÃà°¡µéÀÌ °í¹ÎÇß´ø ´ç½ÃÀÇ »óȲ°ú À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³»³õÀº ÃÖÀûÀÇ ÇØ°á¾ÈÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¹æ½Âȯ µµ½Ã°ÇÃàÀÛ°¡



<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
÷ºÎÆÄÀÏ
  • newhub_20241029518266.jpg
  • newhub_20241029518264.jpg
  • newhub_20241029518269.jpg
  • newhub_20241029518268.jpg
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û