»Ë»Ñ ´º½º

Á¤Ä¡´º½º ÀÔ´Ï´Ù.

  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
æ¨, Á¤ºÎ µû¶ó '¿À¹° dz¼±' ÝÁ ¶§¸®±â¡¦±¹¸é Àüȯ ³ë¸²¼ö?
´õÆÑÆ® ±â»çÁ¦°ø: 2024-06-05 00:13:07

õÕ "±¹¹Î ¾ÈÀü À§ÇùµÇ¸é Áï½Ã ´ëÀÀÇÏ´Â °Ô Á¦´ë·Î µÈ Á¤ºÎ"
æ¨ "ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈ­, Èû¿¡¼­ºÎÅÍ ³ª¿Â´Ù´Â »ç½Ç"


Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»´ëÇ¥°¡ 4ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿ø³»´ëåȸÀÇ¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ Àü¸é È¿·ÂÁ¤Áö Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑÀÇ À§Çù ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ´ëÀÀ Á¶Ä¡¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. /¹èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ
Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»´ëÇ¥°¡ 4ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿ø³»´ëåȸÀÇ¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ Àü¸é È¿·ÂÁ¤Áö Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑÀÇ À§Çù ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ´ëÀÀ Á¶Ä¡¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. /¹èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ

[´õÆÑÆ®¤Ó±¹È¸=½ÅÁøȯ ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù '¿À¹° dz¼±' »ìÆ÷ µî À§Çù ÇàÀ§¸¦ °¨ÇàÇÑ µ¥ ´ëÇÑ Á¶Ä¡·Î 9¡¤19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ Àüü È¿·ÂÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µî ÇѹݵµÀÇ ±äÀå°¨ÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ °­°æ ±âÁ¶·Î ´ëÀÀÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡ º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¸ç ¾Èº¸ ºÐ¾ß¿¡¼­ Á¸Àç°¨À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. À̸¦ µÎ°í ¾Èº¸¸¦ °í¸®·Î ¹ü¾ß±ÇÀÇ °Å¼¾ Á¤Ä¡Àû ¾Ð¹Ú¿¡ ´ëÇÑ ±¹¸é Àüȯ°ú Á¤±¹ ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ±â À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

Á¤ºÎ´Â 4ÀÏ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ ÀüºÎÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö¾ÈÀ» ÀÇ°áÇß´Ù. È¿·ÂÀ» '³²ºÏÇÑ »óÈ£ ½Å·Ú°¡ ȸº¹µÉ ¶§±îÁö'·Î »ç½Ç»ó ¹«±âÇÑÀÌ´Ù. À±¼®¿­ ´ëÅë·Éµµ À̳¯ ¿ÀÈÄ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ ÀüºÎÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö¾ÈÀ» Àç°¡Çß´Ù. ºÏÇÑ¿¡ Å뺸Çϸé È¿·ÂÀº Áï°¢ Á¤ÁöµÈ´Ù. 2018³â 9¿ù ¹®ÀçÀÎ ´ç½Ã ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ Ã¤ÅÃÇÑ ±º»çÇÕÀÇ´Â ³²ºÏ °£ Àû´ëÀû ÇàÀ§¿Í ¿ì¹ßÀû Ãæµ¹ ¹æÁö µîÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ´Ù. ³²ºÏÀº À°»ó ±º»çºÐ°è¼±(MDL)ÀÇ ³²ºÏ ÀÏ´ë¿Í ¼­ÇØ¿¡ ¿ÏÃæ ±¸¿ªÀ» ¼³Á¤ÇßÀ¸¸ç, ±×ÇØ 11¿ù¿¡´Â ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ) ³» °¨½ÃÃʼÒ(GP) 10°³¼Ò¸¦ ÆøÆÄÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ¹Ì À±¼®¿­ Á¤ºÎ´Â Áö³­ÇØ 11¿ù 22ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ¹«·Â µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡·Î ±º»çÇÕÀÇ ÀϺΠȿ·ÂÀ» Á¤ÁöÇß°í, À̸¦ ±¸½Ç·Î ´ÙÀ½³¯ ºÏÇÑÀº ÇÕÀÇ Àü¸é Æı⸦ ¼±¾ðÇß´Ù. À̹ø¿£ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ È¿·ÂÁ¤Áö¸¦ ÃßÁøÇϸ鼭 ±º»çºÐ°è¼± ÀÏ´ëÀÇ ÈƷõµ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. ¶Ç ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¿À¹° dz¼± »ìÆ÷¸¦ Áß´ÜÇÑ ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡ µµ¹ßÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù¸é ´ëºÏ ½É¸®ÀüÀ¸·Î È°¿ëÇØ¿Â È®¼º±â »ç¿ëÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ¿¬ÀÌÀº µµ¹ß¿¡ ´ëÇØ "ºÏÇÑÀÌ °¨³»Çϱâ Èûµç ¸ðµç Á¶Ä¡¿¡ Âø¼öÇÒ °Í"À̶ó°í °æ°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»´ëÇ¥´Â À̳¯ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿ø³»´ëåȸÀÇ¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ Àü¸é È¿·ÂÁ¤Áö Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ "Áö³­ ÀÏÁÖÀÏ »çÀÌ ÀÚÇàµÈ ºÏÇÑÀÇ ¿À¹° dz¼± »ìÆ÷¿Í GPS(À§¼ºÇ×¹ýÀåÄ¡) ±³¶õ °ø°Ý¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ´ëÀÀ Á¶Ä¡·Î¼­ ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç "ºÏÇÑÀº ÇÕÀÇ Ã¼°á ÀÌ·¡ ¼öõ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Å©°í ÀÛÀº ±Ô¸ð·Î ÇÕÀǸ¦ À§¹ÝÇß´Ù"°í ÁöÀûÇϸ鼭 "±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀÌ À§ÇùµÇ¸é Áï½Ã ´ëÀÀÇÏ´Â °Ô Á¦´ë·Î µÈ Á¤ºÎ"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Á¤ºÎ´Â 4ÀÏ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ ÀüüÀÇ È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÏ´Â ¾È°ÇÀ» ÀÇ°áÇß´Ù. »çÁøÀº À̳¯ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ½Å¿ø½Ä ±¹¹æºÎ Àå°üÀÌ ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ ¹ß¾ðÀ» µéÀ¸¸ç ¸Þ¸ðÇÏ´Â ¸ð½À. /ÀÓ¿µ¹« ±âÀÚ
Á¤ºÎ´Â 4ÀÏ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ ÀüüÀÇ È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÏ´Â ¾È°ÇÀ» ÀÇ°áÇß´Ù. »çÁøÀº À̳¯ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ½Å¿ø½Ä ±¹¹æºÎ Àå°üÀÌ ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ ¹ß¾ðÀ» µéÀ¸¸ç ¸Þ¸ðÇÏ´Â ¸ð½À. /ÀÓ¿µ¹« ±âÀÚ

Á¤ºÎ°¡ È®¼º±â »ç¿ëÀ» Àç°³ÇÑ´Ù¸é ³²ºÏ °£ ¹«·Â Ãæµ¹ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á ¼¯ÀÎ Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù. Á¤¼ºÀå ¼¼Á¾¿¬±¸¼Ò ÇѹݵµÀü·«¼¾ÅÍÀåÀº <´õÆÑÆ®>¿Í ÅëÈ­¿¡¼­ "Á¤ºÎ°¡ È®¼º±â ¹æ¼ÛÀ» Àç°³ÇÑ´Ù¸é ÅëÁ¦ ºÒ´ÉÀÇ »óȲÀ¸·Î °¥ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ºÏÇÑ(Á¤±Ç)ÀÌ °¡Àå ½È¾îÇÏ´Â ´ëºÏ Àü´Ü°ú È®¼º±â ¹æ¼Û Áß ¾î´À Çϳª¸¸ ÀÌ·ç¾îÁú ¶§´Â ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ´õ¶óµµ Á¦ÇÑµÈ ÇüÅ·Π³¡³¯ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, µÎ °¡Áö°¡ µ¿½Ã¿¡ º´ÇàµÉ ¶§´Â Á¢°æÁö¿ª¿¡¼­ÀÇ ¹«·Â Ãæµ¹ °¡´É¼º±îÁö ¿ì·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.

Á¤ ¼¾ÅÍÀåÀº "¹«·Â Ãæµ¹ µîÀ» ¸·À¸·Á¸é Á¤ºÎ°¡ ³²ÃøÀÇ Å»ºÏ¹Î ´ÜüÀÇ ´ëºÏ Àü´Ü »ìÆ÷¸¦ ÅëÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Çå¹ý»ó Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù´õ¶óµµ ´ëºÏ Àü´Ü »ìÆ÷·Î ÀÎÇØ ³²ºÏ °£ ¹«·Â Ãæµ¹ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿¹¹æÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. À̾î "¿Ö³ÄÇÏ¸é ³²ºÏ °£ ¹«·Â Ãæµ¹ÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÑ´Ù¸é °á±¹ ±× ÇÇÇØ´Â Á¢°æÁö¿ª Áֹεé°ú ¿ì¸® º´»çµé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡±â ¶§¹®"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Á¤ºÎ°¡ 4ÀÏ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ ÀüºÎÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö¸¦ °áÁ¤ÇÏ¸é ´ëºÏ È®¼º±â ¹æ¼ÛÀ» Àç°³ÇÒÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¿À¹° dz¼± »ìÆ÷¸¦ Áß´ÜÇÑ ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡ µµ¹ßÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù¸é ´ëºÏ ½É¸®ÀüÀ¸·Î È°¿ëÇØ¿Â È®¼º±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ³»ºñÃÆ´Ù. /´õÆÑÆ® DB
Á¤ºÎ°¡ 4ÀÏ 9.19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ ÀüºÎÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö¸¦ °áÁ¤ÇÏ¸é ´ëºÏ È®¼º±â ¹æ¼ÛÀ» Àç°³ÇÒÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¿À¹° dz¼± »ìÆ÷¸¦ Áß´ÜÇÑ ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡ µµ¹ßÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù¸é ´ëºÏ ½É¸®ÀüÀ¸·Î È°¿ëÇØ¿Â È®¼º±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ³»ºñÃÆ´Ù. /´õÆÑÆ® DB

±¹¹ÎÀÇÈûÀº ºÏÇÑ ¿À¹° dz¼± »ìÆ÷ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ Â÷·® ÆÄ¼Õ µî ±¹¹ÎÀÇ ÇÇÇظ¦ º¸»óÇϱâ À§ÇÑ ¹ýÀû ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¹Î¹æÀ§±âº»¹ý °³Á¤À» ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù. ºÏÇÑÀÌ º¸³½ ¿À¹° dz¼±À¸·Î Â÷ À¯¸®°¡ ±úÁö´Â µî Àü±¹¿¡¼­ ÇÇÇØ°¡ ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÇÇÇØ º¸»ó ±ÔÁ¤ÀÌ µû·Î ¾ø¾î ÇÇÇØÀڵ鸸 ¼ÓÀ» ²úÀÌ´Â ½ÇÁ¤À̶ó´Â °Ô ¿©´çÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©´çÀº ºÏÇÑ°ú ÆòÈ­Àû ÇØ°áÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¾ß´çÀ» ÇâÇؼ­µµ ºñÆÇÀÇ °ø¼¼¸¦ Æۺװí ÀÖ´Ù. µµ¹ßÀÇ È½¼ö¿Í ¼öÀ§¸¦ ³ôÀ̸鼭 ±º»çÇÕÀǸ¦ ³»ÆØ°³Ä£ ºÏÇÑ¿¡ ÈûÀÇ ¿ìÀ§¸¦ È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.

±è¹ÎÀü ±¹¹ÎÀÇÈû ¼ö¼®´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ³íÆò¿¡¼­ "´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í°ú Àç»ê, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ±× ¾î¶² Á¶Ä¡¶óµµ ÃëÇÒ °¢¿À°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ "¹®ÀçÀÎ Á¤±ÇÀÇ ³²ºÏ Á¤Ä¡¼îÀÇ »ê¹°ÀÎ 9.19 ±º»çÇÕÀÇ´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß ÇàÀ§¸¦ ÁöÄѸ¸ ºÁ¾ß ÇÏ´Â Á·¼â°¡ µÇ¾î µ¹¾Æ¿Ô´Ù"¸é¼­ "'ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈ­´Â Èû¿¡¼­ºÎÅÍ ³ª¿Â´Ù'´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸® ¸ðµÎ »ÀÀú¸®°Ô ´À²¼´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌó·³ Á¤ºÎ¡¤¿©´çÀÌ °­°æ ÀϺ¯µµ ´ëºÏ ±âÁ¶ À̸鿡´Â ±¹¸éÀ» ÀüȯÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ±ò·È´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. ÀÌÀº¿µ È޸վص¥ÀÌÅÍ ¼ÒÀåÀº ÅëÈ­¿¡¼­ "Á¤ºÎ°¡ ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö¿Í µ¿ÇØÀÇ ¼®À¯¡¤°¡½º ¸ÅÀå¿¡ °üÇÑ ¹ßÇ¥·Î ´ëºÏ À̽´¿Í °æÁ¦ À̽´·Î ÁöÁöÃþ ÀÌÅ» ¹æÁö¸¦ ³ë¸®´Â °ÍÀ¸·Î º»´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ À± ´ëÅë·ÉÀ» ÁöÁöÇÏ´Â º¸¼öÃþÀÌ Èçµé·Á ¶³¾îÁ® ³ª°¡´Â È帧ÀÎ »óȲÀ̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇßÀ» ¶§ (Á¤ºÎ¡¤¿©´çÀÌ) µÎ °¡Áö Çö¾ÈÀ» ¾Õ¼¼¿î °ÍÀº ±¹¸éÀ» ÀüȯÇϱâ À§ÇÑ °Íó·³ º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

Áö³­´Þ 31ÀÏ Çѱ¹°¶·´ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç(Áö³­´Þ 28ÀÏ~30ÀÏ Á¶»ç, Àü±¹ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó 1001¸í ´ë»ó)¿¡¼­ À± ´ëÅë·É Á÷¹«¼öÇà Æò°¡¿Í °ü·ÃÇØ 'ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ±àÁ¤Æò°¡´Â 21%, 'À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ºÎÁ¤Æò°¡´Â 70%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À± ´ëÅë·É ÁöÁöÀ²Àº Çѱ¹°¶·´ ±âÁØ ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °°Àº Á¶»ç¿¡¼­ Á¤´ç ÁöÁöÀ²Àº ¡â±¹¹ÎÀÇÈû 30% ¡â´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 29% ¡âÁ¶±¹Çõ½Å´ç 13% ¡â°³Çõ½Å´ç 2% µîÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. À̹ø Á¶»ç´Â À̵¿Åë½Å 3»ç Á¦°ø ¹«¼±ÀüÈ­ °¡»ó¹øÈ£¸¦ ¹«ÀÛÀ§ ÃßÃâÇØ ÀüÈ­Á¶»ç¿ø ÀÎÅͺä(CATI) ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. ÀÀ´ä·üÀº 11.1%, Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡¼­ ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ´©¸®ÁýÀ» ÂüÁ¶.

shincombi@tf.co.kr


<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ´õÆÑÆ®(www.tf.co.kr)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 ÇÏ´ÏÆÄ
2024-06-05 * Á¡¾ÆÀÌÄÜ
  1. ´ñ±ÛÁÖ¼Òº¹»ç
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û