Áö³´Þ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¡®¸Å¿ì ¹Ù»Û ÀÏ¿äÀÏ¡¯À» º¸³Â´Ù. ³· 12½Ã9ºÐ, ±×´Â ¹Ì±¹ µ¨¶ó¿þ¾îÁÖ ·¹È£º¸½º ºñÄ¡¿¡ ÀÖ´Â º°Àå¿¡¼ ·Îº£¸£Æ® °ñ·ÎÇÁ ½½·Îº£´Ï¾Æ ÃѸ®¿Í ÀüÈ Åëȸ¦ Çß´Ù. ½½·Îº£´Ï¾Æ¿¡ ¼ö°¨µÈ ·¯½Ã¾Æ ¼ö°¨ÀÚ ¼®¹æÀ» À§Çؼ¿´´Ù. ¹Ì±¹ µî ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¼¹æ ¼ö°¨ÀÚµé°ú ¼¹æ¿¡ ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ ¼ö°¨ÀÚµéÀ» ±³È¯Çϱâ À§Çؼ± °ñ·ÎÇÁ ÃѸ®¸¦ ¼³µæÇØ¾ß Çß´Ù. ¼ö°¨ÀÚ ¸Â±³È¯À» À§ÇÑ ¿Ü±³Àû µµ¹ÚÀÇ ÀÏȯÀ̾ú´Ù. | Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ ¼ö°¨ÀÚ ±³È¯¿¡ °üÇÑ ¿¬¼³ Áß ¼®¹æµÈ ÀÚÀ¯À¯·´¹æ¼Û(RFE) ±âÀÚ ¾Ë¼ö Äí¸£¸¶¼Î¹ÙÀÇ µþ ¹Ì¸®¾ö ºÎÅ丰(°¡¿îµ¥)À» ¾È¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ö½ÌÅÏ=·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º | 97ºÐ µÚ, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº Àü ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÑ ÆíÁö ÇÑ ÅëÀ» ¿Â¶óÀο¡ °ÔÀçÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ³» ºñÆÇ¿¡µµ »çÅðÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±×°¡ ´ë¼± Ã⸶ Æ÷±â ¼±¾ðÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °í·É ¸®½ºÅ©, ºÎÁøÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú µî ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½Ç¿¡ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ´ëÅë·ÉÁ÷ÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ¾Ë·È´Ù. ±×·¸°Ô À̳¯Àº ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ °øÁ÷ »ýÈ° Áß °¡Àå ¾Ï¿ïÇß´ø ¼ø°£ Áß Çϳª°¡ µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾à ÀÏÁÖÀÏ µÚ, À̳¯Àº ±×ÀÇ ´ëÅë·É ÀÓ±â Áß °¡Àå ±â»Û ³¯ Áß Çϳª·Î ¹ÝÀüµÆ´Ù. ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀÚ 3¸í°ú ¿µÁÖ±ÇÀÚ 1¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¾ï·ùµÈ 16¸íÀ» ¼®¹æÇÏ´Â Çù»ó¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°°¡Á·Àº ½ÃÀÛÀÌÀÚ Áß°£ÀÌ°í ³¡ÀÌ´Ù. ³» ÇÇÀÇ ÇÇ, ³» »ÀÀÇ »À´Ù. ¡± ¼®¹æµÈ ¼ö°¨ÀÚ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü ±¹ºó ½Ä´ç¿¡¼ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¼ö°¨ÀÚÀÇ µþ ÇÑ ¸íÀ» ¾È¾ÆÁÖ¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº °¡Á·À» ÀÒÀº ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¬¼³Çß´Ù. ±×´Â ¡°À̺¸´Ù ´õ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀº »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°°¡Á·À» ÀÒÀº ¹æ½ÄÀº ´Ù¸£Áö¸¸ Áö±Ý °í¹®´çÇÑ ¿µÈ¥µéÀ» ÁýÀ¸·Î µ¥·Á¿À´Â °ÍÀº ¡®Áß¿äÇÑ ÀÏ¡¯¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº »ó¿øÀÇ¿ø ´ç¼± ÇÑ ´Þ ¸¸ÀÎ 1972³â 12¿ù ±³Åë»ç°í·Î ¾Æ³»¿Í 13°³¿ù µÈ µþÀ» ÀÒ¾úÀ¸¸ç, 2015³â¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ °¡Àå ÀÇÁöÇß´ø ¾Æµé º¸°¡ ³ú¾ÏÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. | 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü Áý¹«½Ç¿¡¼ ¹Ý¿ªÁË µîÀ¸·Î 25³â ÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í º¹¿ªÇÏ´Ù ¼®¹æµÈ ·¯½Ã¾Æ ¹ÝÁ¤ºÎ ÀÎ»ç ºí¶óµð¹Ì¸£ Ä«¶ó-¹«¸£ÀÚÀÇ °¡Á·ÀÌ Ä«¶ó-¹«¸£ÀÚ¿Í ÅëÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ö½ÌÅÏ=UPI¿¬ÇÕ´º½º | ¡ß¼¹æ 16¸í-·¯½Ã¾Æ 8¸í ¸Â±³È¯ ¹é¾Ç°üÀº 1ÀÏ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) ±âÀÚ ¿¡¹Ý °Ô¸£½ÃÄÚºñÄ¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¹Ì±¹ Çغ´´ë Ãâ½Å Æú ÈÙ·±, ÀÚÀ¯À¯·´¹æ¼Û(RFE) ±âÀÚ ¾Ë¼ö Äí¸£¸¶¼Î¹Ù µî 3¸íÀÇ ¹Ì±¹Àΰú 1¸íÀÇ ¿µÁÖ±ÇÀÚ, 5¸íÀÇ µ¶ÀÏÀÎ, 7¸íÀÇ ·¯½Ã¾ÆÀÎ µî 16¸íÀÌ ¼®¹æµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ¼ö°¨ Áß »ç¸ÁÇÑ ·¯½Ã¾Æ ¹ÝÁ¤ºÎ ¿îµ¿°¡ ¾Ë·º¼¼ÀÌ ³ª¹ß´Ï¿Í ÇÔ²²Çß´ø ÀλçµéÀÌ´Ù. | (¿ÞÂÊ À§ºÎÅÍ ½Ã°è ¹æÇâÀ¸·Î) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) ±âÀÚ ¿¡¹Ý °Å½¬ÄÚºñÄ¡, ¹Ì±¹ Çغ´´ë Ãâ½Å Æú ÈÙ·±, ·¯½Ã¾Æ ¹ÝÁ¤ºÎ ÀÎ»ç ºí¶óµð¹Ì¸£ Ä«¶ó-¹«¸£ÀÚ, ÀÚÀ¯À¯·´¹æ¼Û(RFE) ±âÀÚ ¾Ë¼ö Äí¸£¸¶¼Î¹Ù. AFP¿¬ÇÕ´º½º | ¼¹æ¿¡¼± 8¸íÀÇ ·¯½Ã¾Æ ±¹ÀûÀÚ°¡ ¼®¹æµÆ´Ù. À̵éÀº ¹Ì±¹(3¸í), ½½·Îº£´Ï¾Æ(2¸í), ³ë¸£¿þÀÌ(1¸í), µ¶ÀÏ(1¸í), Æú¶õµå(1¸í)¿¡ ¼ö°¨µÅ ÀÖ¾ú´Ù. À̵é Áß¿¡´Â µ¶ÀÏ¿¡¼ Á¾½ÅÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í º¹¿ª ÁßÀÎ ¾Ï»ìÀÚ ¹Ùµõ Å©¶ó½ÃÄÚÇÁµµ ÀÖ´Ù. Å©¶ó½ÃÄÚÇÁ´Â ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀÌ Á÷Á¢ ±³È¯À» ÃßÁøÇØ ¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ´Ù¸¸ Á¦ÀÌÅ© ¼³¸®¹Ý ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº º°µµ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°ÇªÆ¾°ú Á÷Á¢Àû °ü¿©´Â ¾ø¾ú´Ù¡±¸ç ¡°·¯½Ã¾Æ °øÁ÷ÀÚµé°ú ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¢ÃËÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¸»À» ¾Æ²¼´Ù. À̹ø ¼ö°¨ÀÚ Çù»ó¿¡´Â ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ, ·¯½Ã¾Æ, ÅÍÅ° µî ¿©·¯ ±¹°¡°¡ °ü¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¹é¾Ç°ü ¿¬¼³¿¡¼ ¡°À̹ø ¼®¹æÀº ¿Ü±³¿Í ¿ìÁ¤ÀÇ °³°¡¡±¶ó¸ç ¡°µ¿¸ÍµéÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ À̹ø ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇßÀ» °Í¡±À̶ó°í °¨»ç¸¦ Ç¥Çß´Ù. ±×´Â ¿Ã¶óÇÁ ¼ñÃ÷ µ¶ÀÏ ÃѸ®¿¡°Ô ƯÈ÷ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Àü´ÞÇß´Ù. ¼®¹æ°ú °ü·ÃÇØ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡°(¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ) ¸¶Áö¸· 5°³¿ùÀÇ Áý±Ç ±â°£À» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÑ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¡ß¼ûÀº °ø½ÄÀº Á¦ÀÌÅ© ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°ü ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº ¡°¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ Áý¹«½Ç¿¡ ¾É¾Æ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÀÌ·± ÀÏÀº ÀϾÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿À´ÃÀº Á¤¸» ÁÁÀº ³¯¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼ö³â°£ ¼ö°¨ÀÚµéÀÇ °¡Á·¿¡°Ô ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¼Ò½Ä¸¸À» ÀüÇØ¾ß Çß´ø ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº ºê¸®Çη뿡¼ °¨Á¤¿¡ º¹¹ÞÃÄ ´«½Ã¿ïÀ» ºÓÈ÷±âµµ Çß´Ù. NYT´Â À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ½½·Îº£´Ï¾Æ ÃѸ®¿Í ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ Åëȸ¦ ÁÖ¼±ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀ̾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº Áö³´Þ 20ÀÏ ¾Æ½ºÆæÀü·«±×·ìȸÀÇ Âü¼®Â÷ ÄݷζóµµÁÖ¿¡ ¸Ó¹°¸ç Àüȸ¦ ÅëÇÑ Çù»ó Ÿ°áÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. Á÷Á¢ ½½·Îº£´Ï¾Æ ÃøÀ» ¼³µæÇØ ¹ßÄ ±¹°¡¿¡ ¾ï·ùµÈ ¿¡¹Ý °Å½¬ÄÚºñÄ¡ WSJ ±âÀÚ¿Í ·¯½Ã¾Æ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡ ¾ï·ùµÈ ´Ù¸¥ µÎ ¸íÀÇ ·¯½Ã¾ÆÀÎÀ» ±³È¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ±×´Â °ñ·ÎÇÁ ÃѸ®¿ÍÀÇ Åëȸ¦ ÁÖ¼±ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ¼³¸®¹Ý ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº ¿ö½ÌÅÏÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ÀÚÅÿ¡¼ ¹é¾Ç°ü »óȲ½ÇÀ» ÅëÇØ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú °ñ·ÎÇÁ ÃѸ®ÀÇ ÀüÈ Åëȸ¦ ¼º»ç½ÃÄ×´Ù. ÀÌ¹Î°æ ±âÀÚ min@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|