¹Ì±¹ ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ 82¸íÀÌ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸ Ä«¸Ö¶ó Çظ®½º ºÎÅë·ÉÀ» ÁöÁöÇß´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚµéÀº °øÈ´ç ´ë¼±Èĺ¸ÀÎ Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÇ¸é °úÇÐ, ±â¼ú ¹× ±âÈÄ º¯È ´ëÀÀ ºÐ¾ß ¹ßÀüÀÌ ÀúÇØµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ¸Åü¿¡ µû¸£¸é ¹°¸®ÇÐ, ÈÇÐ, ÀÇÇÐ, °æÁ¦ÇÐ ºÐ¾ß ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚµéÀº À̳¯ °øµ¿ ¼ÇÑ¿¡¼ ¡°À̹ø ´ë¼±Àº °úÇаú ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ¿ª»ç»ó °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸®´Â Çظ®½º È常¦ °·ÂÈ÷ ÁöÁöÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. | ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸ Ä«¸Ö¶ó Çظ®½º ¹Ì±¹ ºÎÅë·É. UPI¿¬ÇÕ´º½º | ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚµéÀº ¼ÇÑ¿¡¼ ¡°¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °ø°ø Á¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡ ÀÖ¾î °úÇÐÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÁöµµÀÚÀÇ Çʿ伺ÀÌ Ä¿Á³´Ù¡±¸ç ¡°Áö³ 2¼¼±â µ¿¾È »ýÈ° ¼öÁØ°ú ±â´ë ¼ö¸íÀÌ ¾öû³ª°Ô Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ´ëºÎºÐ °úÇаú ±â¼ú ¹ßÀüÀÇ °á°ú¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Ä«¸Ö¶ó Çظ®½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ¿¬¹æ Á¤ºÎ, µ¶¸³ ´ëÇÐ, ±¹Á¦ Çù·ÂÀÇ ¿¹»ê Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°Çظ®½º´Â ¶ÇÇÑ À̹ÎÀÚµéÀÌ °úÇÐ ¹ßÀü¿¡ ÀÖ¾î Ç×»ó Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡À» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®Çϸé ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¾ß¿Í ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì·¡ ¸®´õ½ÊÀ» ¾àÈÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ýÈ° ¼öÁØÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ°í °úÇаú ±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀ» ´ÊÃß¸ç ±âÈÄ º¯È¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ» ¹æÇØÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¸Åü¿¡ µû¸£¸é ¼ÇÑÀÇ ÃʾÈÀº 2001³â ³ëº§ °æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ Á¶ÁöÇÁ ½ºÆ¼±Û¸®Ã÷ Ä÷³ºñ¾Æ´ë ±³¼ö°¡ ÀÛ¼ºÇß´Ù. ½ºÆ¼±Û¸®Ã÷ ±³¼ö´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·É ÀçÀÓ ´ç½Ã °úÇÐ Áö¿ø ¿¹»êÀ» ´ëÆø »è°¨ÇÏ°í, ¹Ý°úÇÐÀûÀΠŵµ¸¦ º¸¿´´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. NYT´Â Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÀÓ ±â°£ µ¿¾È Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ, ±¹¸³°úÇÐÀç´Ü, ȯ°æº¸È£Ã» µî ¿¬¹æ º¸°Ç ¹× °úÇÐ ±â°ü¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿¹»ê ¼Õ½ÇÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹»ê¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀº ¼±°Å À¯¼¼ °úÁ¤¿¡¼ ±³À°ºÎ Æó¼â¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù°íµµ µ¡ºÙ¿´´Ù. ½ºÆ¼±Û¸®Ã÷ ±³¼ö´Â °øµ¿ ¼ÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¡°»ç¶÷µé¿¡°Ô °æÁ¾ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ¼±°Å °á°ú°¡ Æ®·³ÇÁÀÇ °úÇбâ¼ú Á¤Ã¥ ¶§¹®¿¡ Á¤¸» Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ¼ÇÑ¿¡´Â ¿ÃÇØ ³ëº§ °æÁ¦Çлó °øµ¿¼ö»óÀÚÀÎ ´Ù·Ð ¾ÆÁ¦¸ðÀ»·ç¡¤»çÀÌ¸Õ Á¸½¼ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø´ë(MIT) ±³¼ö, ÈÇлó ¼ö»óÀÚÀÎ µ¥À̺ñµå º£ÀÌÄ¿ ¿ö½ÌÅÏ´ë ±³¼ö, ¹°¸®Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ Á¸ È©Çʵå ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë ±³¼ö, »ý¸®ÀÇÇлó ¼ö»óÀÚÀÎ °Ô¸® ·çºêÄï ÇϹöµå´ë ÀÇ´ë ±³¼ö°¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. Áö³ÇØ °æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀΠŬ¶ó¿ìµð¾Æ °ñµò ÇϹöµå´ë ±³¼ö µîµµ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ¹Ú¿µÁØ ±âÀÚ yjp@segye.com
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|