¡®°è¾ö ¼±Æ÷¡¤ÇØÁ¦¡¯ ÁýÁß Á¶¸í WP ¡°±º»çÅëÄ¡ÀÇ ¾Ç¸ù ²ôÁý¾î³»¡± ºí·ë¹ö±× ¡°ëÅ µµ¹Ú¡¦ ùÛ ½Å·Ú Ã߶ô¡± SCMP ¡°ÅºÇÙ À§±â¡¦ Á¤Ä¡Àû Àڻ족
¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä±¹ ¿Ü½ÅµéÀº À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÇ °è¾ö·É ¼±Æ÷¿Í ÇØÁ¦ °úÁ¤, ±× ÈÄÆødz µîÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô º¸µµÇß´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ °è¾öÀ» ¡®Áß´ëÇÑ ½ÇÃ¥¡¯À¸·Î ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô Æò°¡ÇÏ°í À± ´ëÅë·ÉÀÇ »çÀÓ °¡´É¼º, ±¹È¸ źÇÙ °¡´É¼º µîÀ» ¿¾î³õ°í Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡ »óȲ¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¹Ì±¹ CNN¹æ¼ÛÀÇ ¼¿ï ƯÆÄ¿øÀº 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À± ´ëÅë·ÉÀÇ °è¾ö ¼±Æ÷ µÚ °æÂû°ú ½Ã¹Î µîÀÌ ´ëÄ¡ ÁßÀÎ ±¹È¸ ¾Õ¿¡¼ È¥¶õ½º·¯¿î »óȲÀ» »ýÁß°èÇß´Ù. ±ºÀεéÀÌ ±¹È¸¿¡ ÁøÀÔÇÏ·Á´Â ¸ð½ÀÀÌ ÃÔ¿µµÈ Çѱ¹ ¾ð·ÐÀÇ ¿µ»óµµ ¿¬ÀÌ¾î ¹æ¼ÛµÆ´Ù. | ±ä±Þ º¸µµ 4ÀÏ ¹Ì±¹ CNN¹æ¼ÛÀÇ È¨ÆäÀÌÁö(¿ÞÂÊ »çÁø)¿¡ À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÇ ºñ»ó°è¾ö·É ¼±Æ÷¿Í °ü·ÃÇÑ ±ä±Þ ´º½º°¡ ¸ÞÀÎÀ¸·Î ¹èÄ¡µÅ ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº À̳¯ ºñ»ó°è¾ö °ü·Ã ¼Ò½ÄÀ» 1¸é Åé ´º½º·Î ´Ù·é ÀϺ» ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®. CNN ȨÆäÀÌÁö ĸ󡤿À»çÄ«=´º½Ã½º | ¹Ì ÀÏ°£ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â ¡°À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ·ÊÀûÀÎ (°è¾ö) ¼±Æ÷´Â ¸¹Àº Çѱ¹ ±¹¹ÎÀ» ºÐ³ëÇÏ°Ô ÇßÀ¸¸ç 1980³â´ë ÈÄ¹Ý Çѱ¹ÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ÀüȯÇϱâ Àü¿¡ Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ±º»çÀû ÅëÄ¡ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ °íÅ뽺·¯¿î ±â¾ïÀ» ²ôÁý¾î³»°Ô Çß´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°À̹ø ¸í·ÉÀº °Ü¿ì 6½Ã°£ Á¤µµ Áö¼ÓµÆÁö¸¸, ¿¡³ÊÁö°¡ ³ÑÄ¡´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹¿¡¼ ÀÌ°ÍÀº ±¤¹üÀ§ÇÑ ÆÄÀåÀÌ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ °è¾ö ¼±Æ÷¸¦ ¡®Á¤Ä¡Àû µµ¹Ú¡¯À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. Åë½ÅÀº ¡°°è¾ö ¼±Æ÷°¡ ½ÃÀå°ú °æÁ¦¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö´Â ÁöÄѺÁ¾ß°ÚÁö¸¸, À± ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø Á¶Ä¡´Â ÁÖº¯ÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡¼ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ º¸·ç·Î¼ Çѱ¹ÀÇ ¸®´õ½Ê°ú ½Å·Ú¸¦ ¹«³Ê¶ß¸± °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù. | À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³ 3ÀÏ ¹ã ±ä±Þ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ºñ»ó°è¾öÀ» ¼±Æ÷ÇÑ °¡¿îµ¥ 4ÀÏ »õº® ¼¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ¿¡¼ ¿ì¿ø½Ä ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ ÀÇ»çºÀÀ» µÎµå¸®°í ÀÖ´Ù. ±¹È¸´Â À̳¯ º»È¸ÀÇ¿¡¼ ¿©¾ß ÀÇ¿øµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ºñ»ó°è¾ö ÇØÁ¦ ¿ä±¸ °áÀǾÈÀ» Àç¼® 190ÀÎ, Âù¼º 190ÀÎÀ¸·Î °¡°áÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º | APÅë½ÅÀº °è¾ö ¼±Æ÷ÀÇ ¹è°æÀ» ÀüÇϸç À± ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎ ±è°ÇÈñ ¿©»çÀÇ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·Â ³í¶õÀ¸·Î À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿µ±¹ ÁÖ°£Áö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÇàÀ§´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÎ Çѱ¹¿¡¼ Á¤»óÀûÀÎ Á¤Ä¡È°µ¿À» ÈξÀ ¶Ù¾î³Ñ¾î 1960¡1970³â´ë¿¡ ÅëÄ¡ÇÑ ±ººÎ µ¶ÀçÀÚ ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ Àü¼úÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù¡±¸ç ¡°±×(À± ´ëÅë·É)°¡ ½º½º·Î »çÀÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¹È¸´Â ¾Æ¸¶µµ ±×¸¦ źÇÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¸Åü´Â ¡®±×(À± ´ëÅë·É)°¡ ÇÙÆøźÀ» »ç¿ëÇß´Ù¡¯´Â ¹Ì±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)ÀÇ ºòÅÍ Â÷ Çѱ¹ ¼®ÁÂÀÇ Æò°¡¸¦ ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù. | 4ÀÏ »õº® ¼¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¾Õ¿¡ ¹èÄ¡µÆ´ø °æÂû¹ö½º°¡ ö¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 3ÀÏ ¹ã ±ä±Þ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ºñ»ó°è¾öÀ» ¼±Æ÷Çß°í, ±¹È¸´Â 4ÀÏ »õº® º»È¸ÀǸ¦ ¿¾î ºñ»ó°è¾ö ÇØÁ¦ ¿ä±¸ °áÀǾÈÀ» °¡°áÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º | Áß±¹ ÁÖ¿ä ¸Åüµéµµ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î º¸µµÇÏ°í, Áß±¹ ÃÖ´ë °Ë»ö Æ÷ÅÐ ¹ÙÀ̵θ¦ ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¼ÛÃâµÈ º¸µµ ¿µ»óÀº Á¶È¸ ¼ö°¡ ¼ö½Ê¸¸ °ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù. °ü¿µ ½ÅÈÅë½ÅÀº ¡®¼¿ïÀÇ °Ü¿ï: À±¼®¿ÀÇ 6½Ã°£ °è¾ö·É Èñ±Ø¡¯À̶ó´Â ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°ÇöÀç ¹ú¾îÁö´Â ÀϵéÀÌ ¿µÈ ¡®¼¿ïÀÇ º½¡¯°ú ÁٰŸ®°¡ °°´Ù¡±¸é¼ ¡°Çѱ¹ÀÌ °è¾ö·ÉÀ» ¼±Æ÷ÇÑ °ÍÀº 40¿©³â ¸¸Àε¥ ¸çÄ¥ µÚ¿¡ ±× ¾Ç¸í ³ôÀº 12¡¤12 ±º»çÄíµ¥Å¸ 45ÁÖ³âÀÌ µÈ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù. ȯ±¸½Ãº¸´Â Çѱ¹ ƯÀü»ç ºÎ´ë°¡ µîÀåÇÏ´Â Àα⠵å¶ó¸¶ ¡®Å¾çÀÇ ÈÄ¿¹¡¯ ¼Ó Àå¸éÀ» Àοë, ±¹È¸¿¡ ÅõÀÔµÈ °è¾ö±ºÀΠƯÀü»ç º´·ÂÀ» ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù. °üº¯³í°´ÀÎ ÈĽÃÁø(û×à¸òä) Àü ȯ±¸½Ãº¸ ÆíÁýÀåÀº ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ ¡°±¹È¸, Áö¹æÀÇȸ Á¤´ç È°µ¿, Á¤Ä¡ °á»ç Áýȸ, ½ÃÀ§, ¾ð·Ð, ÃâÆÇÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇÏ´Â ºñ»ó°è¾ö·ÉÀº ÇöÀç Çѱ¹ »çȸÀÇ ºÐÀ§±â¿¡¼ ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó¸ç ¡°À± ´ëÅë·ÉÀÇ µµ¹ÚÀº ÀÌ¹Ì µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù¡±´Â ÀÇ°ßÀ» ÀüÇß´Ù. È«Äá ÀÏ°£ »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â ¡®°è¾ö·É ½Ç¼ö·Î Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ ÅºÇÙ À§±â¿¡ óÇß´Ù: Á¤Ä¡Àû Àڻ졯À̶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡ »óȲ Àü¸ÁÀ» ºñÁß ÀÖ°Ô ´Ù·ð´Ù. ¹Ú¿µÁØ ±âÀÚ
| <º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¼¼°èÀϺ¸(www.segye.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
|
|