»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
¿Ü½Å, ëÅ Ãâ±Ý¿¡ "½Ä¹° ´ëÅë·É µÅ¡¦¸®´õ½Ê °ø¹é¡¤Á¤Ä¡ ±â´ÉÀå¾Ö ½É°¢"
¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±â»çÁ¦°ø: 2024-12-10 04:20:18

¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀº 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ºñ»ó°è¾ö »çÅ·ΠÃâ±¹±ÝÁö µÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ '½Ä¹°'(vegetative) ´ëÅë·ÉÀÌ µÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ¸®´õ½Ê °ø¹é°ú Á¤Ä¡Àû ±â´ÉÀå¾Ö ¿ª½Ã ½ÉÈ­µÆ´Ù°í ¤¾ú´Ù.



À̳¯ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â "À± ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ Åä¿äÀÏ ±×ÀÇ Á¤´çÀÌ ÅºÇÙ¾È ÅõÇ¥¸¦ º¸ÀÌÄàÇÏ¸ç »ì¾Æ³²¾ÒÁö¸¸ ÃѸ®°¡ ÀÏ»ó ±¹Á¤À» ¸Ã°í, ±º ÁöµµºÎ°¡ °è¾ö·É ½ÃÇà µî ¾î¶² »õ ¸í·Éµµ µû¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó ¹àÈ÷¸é¼­ ±×ÀÇ ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ °è¼Ó Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.


WP´Â Çѵ¿ÈÆ ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥¿Í ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®°¡ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÅðÁø ¶§±îÁö ´çÁ¤ÀÌ ±¹Á¤À» °øµ¿ ¿î¿µÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù °Í°ú °ü·ÃÇØ "±¹°¡ÀÇ ÅëÄ¡´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¸¶ºñµÆ´Ù(effectively paralyzed)"¸ç "ÀÌ Á¶Ä¡´Â À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÅðÁøÀ» °­¿äÇϱâ À§ÇÑ ±Ç·Â ´ÙÅùÀ¸·Î ¹ýÀûÀ¸·Îµµ ¸ðÈ£ÇÏ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.


´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "À± ´ëÅë·ÉÀÌ Ãâ±Ý µÇ¸é¼­ Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡Àû ±â´ÉÀå¾Ö°¡ ½ÉÈ­Çß´Ù"¸é¼­ ¹ý¹«ºÎ°¡ °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó(°ø¼öó)ÀÇ À± ´ëÅë·É Ãâ±Ý ¿äûÀ» ¼ö¿ëÇÑ °Ç "Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÇ Àå¾Ç·ÂÀÌ ¾àÈ­µÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.


½Å¹®Àº ¶Ç À̹ø Ãâ±ÝÀÌ "À± ´ëÅë·ÉÀÇ ºñ»óÇÑ Á¶Ä¡(°è¾ö)ÀÇ ¿©Æĸ¦ °¡Áß½ÃÄ×´Ù"¸ç "À± ´ëÅë·ÉÀÇ Âª¾Ò´ø °è¾ö ÀÌ·¡ Çѱ¹Àº ¸®´õ½Ê °ø¹éÀ¸·Î ºüÁ® µé¾î°¬°í, È®»êÇÏ´Â ½ÃÀ§´Â ±×ÀÇ ÅðÁøÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̾î "Çѱ¹ÀεéÀº À± ´ëÅë·ÉÀÌ °ÅÀÇ ÀÚÃ븦 °¨Ãá »óȲ¿¡¼­ ´©°¡ ³ª¶ó¸¦ ÅëÄ¡ÇÏ´ÂÁö È®½ÅÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¾Æ¿ï·¯ NYT´Â Çѱ¹¿¡¼­ ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÌ Ã¼Æ÷¡¤±¸¼ÓµÈ ÀûÀº ¾ø´Ù¸ç À± ´ëÅë·É ±¸¼Ó ½Ã ±×°¡ ±¹Á¤ ¿î¿µÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ³õ°í ¹ý·üÇÐÀÚµéÀÇ °ßÇØ°¡ ¾ù°¥¸°´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.


CNNÀº "À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÅºÇÙ ÅõÇ¥¿¡¼­ »ì¾Æ³²¾ÒÁö¸¸ ±×ÀÇ Á¤Ä¡Àû »ýÁ¸Àº ¿­¾ÇÇÑ »óȲ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.


Æø½º´º½º´Â ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·É źÇÙ ´ç½Ã »óȲÀ» ¼Ò°³Çϸ鼭 ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀçÀÓ Áß °ËÂû Á¶»ç¸¦ °ÅºÎÇß°í, ÅðÀÓÈÄ Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ±¸¼ÓµÆ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.



´º¿å(¹Ì±¹)=±ÇÇØ¿µ ƯÆÄ¿ø roguehy@asiae.co.kr
<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û