▼

로또1146회

존존스 미오치치

미미미누

추수감사절

무쇠소녀단

UFC

KGMA

박지현 히든페이스

열혈사제 시즌2

윤하

로그인 회원가입|아이디

비번찾기

뽐뿌게시판 입니다.

[옥션] 햄릿 / 한글판+영문판 (3900원 무료배송)11

등록일 2012-11-30 00:25
조회수 2860
http://itempage3.auction.co.kr/DetailView.aspx?itemno=A671841551

한글판 영문판 두권에 3900원이네요
영문판은 미국친구에게 전 한글판으로 ^^;;

영국이 낳은 세계 최고의 시인 겸 극작가 셰익스피어
4대 비극의 백미 《햄릿》출간!

셰익스피어 4대 비극 중 하나. 예민한 감수성과 지성, 섬세하고 결백한 성격의 소유자 햄릿은 어느 날 존경하던 아버지를 잃고, 어머니까지 숙부와 재혼함으로써 큰 충격을 받는다. 분명 숙부가 자신의 아버지를 죽였다는 확신을 가지면서도, 그의 복수는 자꾸 늦춰진다. 념에 사로잡힌다. 그러나 비범한 상상력, 고도로 발달된 지성, 지나치게 섬세한 양심과 우울증 증 여러 가지 요인으로 말미암아 햄릿은 복수를 결행하지 못하는데...사랑과 원망 살인과 원한으로 찌든 비극의 명작이다.

햄릿은 우유부단한 인물?
뒤틀린 시대를 바로잡으려는 근대적 인물!

보통 복수 비극 《햄릿》은 사색과 우유부단의 비극이라고 말해진다. 그래서 ‘햄릿’을 우유부단한 인물의 전형이라고 주장하는 사람들도 있다. 심지어 19세기 비평가 윌리엄 해즐릿(William Hazlitt)은 햄릿을 행동이 마비된 ‘철학적 사색의 왕자’라 평하기도 했다. 그러나 이는 작품에 대한 올바른 이해가 이니다. 햄릿은 우유부단한 인물의 전형이 아니라 오히려 합리적으로 사고하고 판단하는 근대적 인물이었다. 햄릿이 직접적인 복수를 계속해서 뒤로 미룬 것은 그가 ‘복수’라는 문제를 그리 단순하게 보지 않았기 때문이다.
당시 덴마크는 중심의 질서가 붕괴되고 무너진 상태였다. 이는 작품에서 아버지를 죽인 숙부, 숙부와 결혼한 어머니, 그리하여 무너진 친족 간의 구별(삼촌이자 아버지, 어머니이자 숙모, 조카이자 아들)로 드러나고 있다.
햄릿은 이처럼 어지러운 사회 속에서 자신이 홀로 서 있다는 것을 깨닫는다. 이 오염되고 부패한 사회에서 햄릿은 어떻게 행동해야 하는지, 또는 행동을 하기는 해야 하는 것인지, 혹은 ‘행동한다는 것’이 도대체 무엇인지 알아내거나 결정할 수 없다. 따라서 극중 햄릿은 왕위를 강탈한 자(클라우디우스)의 칙령을 거스르고, 폐지하고, 대체할 방법을 찾는 데 골몰한다. 따라서 복수 행위는 계속해서 지연된다. 그러나 이러한 햄릿의 모습이야말로, 유약하거나 우유부단한 성격을 드러내는 것이 아니라 그가 주체적으로 사고하고 선택하여 행동하는 합리적인 근대인이었음을 보여 주는 것이다.

영국이 인도와 셰익스피어에서 하나를 포기해야 한다면 인도를 포기하는 게 낫다.

_토머스 칼라일

▶ 줄거리

덴마크의 햄릿 왕이 급서하자 왕비 거트루드는 곧 왕의 동생 클로디어스와 재혼하고, 클로디어스가 왕이 된다. 숙부를 의심하는 햄릿이 국왕 살해의 연극을 해 보이자, 클로디어스 왕은 안색이 변하여 자리에서 일어선다. 그 후 폴로니어스가 햄릿의 칼에 죽자, 그의 딸 오필리아는 그 충격으로 미쳐서 죽는다. 한편 왕은 햄릿을 영국으로 보내어 죽이려 하나, 그 계책은 실패로 돌아간다. .또한 폴로니어스의 아들 레어티스는 햄릿이 자신의 아버지를 죽였음을 알고 그와 결투를 계획한다. 그러나 이 결투에서 왕, 왕비, 햄릿, 레이티스 모두 죽음에 이르게 되는데…….

파워링크 등록안내

질렀어요 구매후기 쓰기

첨부파일

1354202782_1.jpg



		목록보기

최신순작성순

0 봄이준이

우선 감사... 번역에 대한 글들이 많네요;;; 저는 이 시리즈 모으고 있거든요...이책 까지 사면 11권째..ㅎㅎ 번역에 대한 부분은 워낙 주관적인거 같습니다.. 제 경우는 ....읽기에 나쁘지 않았습니다... 워낙 유명한 고전에 어느정도 내용을 알고 있는 거라 그런지...부담 없었습니다. 단 영문판은...그닥 그닥... 읽지를 못하니..;;ㅎㅎ

2012-11-30 * 점아이콘

댓글주소복사

0 [* 비회원 *]

내일이면 사라지는 2000 포인트로 단돈 1900원으로 샀네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

감솨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

0 보명행

오오...진짜 엄청 싸게 사셨네요!

2012-11-30 * 점아이콘

댓글주소복사

0 NC-다이노스

책소개\'더클래식 세계문학 컬렉션\'은 단순히 외국어를 옮기는 것이 아니라 본래의 원문을 해치지 않으면서도 우리말과 글을 풍부하게 사용하는 번역에 중점을 주었다. 또한 직접 원서를 읽고자 하는 독자를 위해 \'영문판\'도 함께 제작해 증정한다. 이 책은 셰익스피어 4대 비극 중 하나이다.

예민한 감수성과 지성, 섬세하고 결백한 성격의 소유자 햄릿은 어느 날 존경하던 아버지를 잃고, 어머니까지 숙부와 재혼함으로써 큰 충격을 받는다. 분명 숙부가 자신의 아버지를 죽였다는 확신을 가지면서도, 그의 복수는 자꾸 늦춰진다. 그러나 비범한 상상력, 고도로 발달된 지성, 지나치게 섬세한 양심과 우울증 증 여러 가지 요인으로 말미암아 햄릿은 복수를 결행하지 못하는데……. 사랑과 원망 살인과 원한으로 찌든 비극의 명작이다.
[알라딘 제공]

알라딘 제공의 네이뇽의 책소개를 믿어보며....
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7084476

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

0 neobell

2015-09-14 * 점아이콘

댓글주소복사

라디오헤드3

훌륭한 번역본은 출판사보다 번역가를 봐야해요 민음사도 지뢰 많습니다

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

라디오헤드3

이거 사느니
book.interpark.com/book/genbookeventaction.do?_method=EventPlan&sc.evtNo=132055&bkid1=secondhand&bkid2=main&bkid3=mainban&bkid4=001&gateTp=1
여기 4대 비극하고 로미오와 줄리엣 묶어놓은게 더 좋겠네요

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

디앤씨

ppomppu out

2018-01-15 * 점아이콘

댓글주소복사

0 쿠키™

음... 책한권과 라면받침이라.. 땡기긴하는데요^^

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2012-11-30 점아이콘

댓글주소복사

0 [* 비회원 *]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2012-11-30 * 점아이콘

댓글주소복사

알림광고성 게시글은 아래의 업자신고를 통해 접수해주세요. · 광고성 게시글로 판단될 경우 코멘트 [업자신고]를 통해서 신고해주세요. · 무분별한 신고나 의미없는 다른의견 코멘트를 작성할 경우 제재됩니다.
로그인 후 코멘트를 작성하실 수 있습니다.

짤방 사진		업자신고 다른의견


	△ 이전글▽ 다음글	목록보기