[Á¤º¸] ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ NEW QM5 Ư¡ Á¤¸®2

NEW QM5´Â ÃÑ 23°³¿ùÀÇ ¿¬±¸°³¹ß ±â°£À» °ÉÃÄ ´õ¿í ¼¼·ÃµÇ°í ½º¸¶Æ®ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ž´Ù. ¸£³ë-´Ö»ê ¾ó¶óÀ̾ð½ºÀÇ ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åµÈ 2.0 dCi ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇÏ°í ¿¬ºñ, Ãâ·Â, ÅäÅ© µî ±âº» ¼º´ÉÀÌ ÇÑÃþ ´õ °³¼±µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¤¼÷¼º ¹× ÁÖÇ༺´É ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ QM5¿¡ ºñÇØ ¿ì¼öÇÑ ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

2007³â 12¿ù ù Ãâ½Ã ÀÌÈÄ µµ½ÃÇü CUV(Crossover Utility Vehicle)¶ó´Â °³³äÀ» ³»¼¼¿ö ¿ì¼öÇÑ Ç°Áú°ú ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ç¾çµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö 16¸¸ ´ë ÀÌ»ó ÆǸŰ¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ƯÈ÷ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ½ÃÀÛµÈ 2008³âºÎÅÍ´Â À¯·´ ¹× Áß±¹ µîÁö¿¡¼­ Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ¾î ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¼öÃâ¿¡ ÀÖ¾î È¿ÀÚ ³ë¸©À» ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼­´Â Ãâ½Ã ÃʹÝÀÇ ¶ß°Å¿ü´ø ¹ÝÀÀÀ» ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åµÈ NEW QM5¸¦ Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ´Ù½Ã Çѹø SUV ½ÃÀå¿¡¼­ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¡á ¼¼·ÃµÇ°í ½º¸¶Æ®ÇÑ µµ½ÃÀû °¨°¢ÀÇ ³»¿Ü°ü µðÀÚÀÎ

NEW QM5´Â Á¤Á¦µÇ°í (Refine), ¼¼·ÃµÇ°í (Sophisticated), ½º¸¶Æ®ÇÔÀÌ ¿Ü°ü µðÀÚÀο¡ Àß ¹¯¾î³­´Ù. ±âÁ¸ QM5ÀÇ ¸ð´øÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ µµ½ÃÀû °¨°¢ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®¸é¼­ ÇÑÃþ ´õ Á¤Á¦µÈ ´À³¦ÀÇ µðÀÚÀÎÀ¸·Î Å»¹Ù²Þ Çß´Ù. ´õºÒ¾î SUV ƯÀ¯ÀÇ ÀýÁ¦µÇ¸é¼­µµ ´ç´çÇÏ°í, ¿ªµ¿ÀûÀÎ À̹ÌÁö ¶ÇÇÑ ´Þ¶óÁø µðÀÚÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

NEW QM5 ÀͽºÅ׸®¾î´Â ³¯·ÆÇØÁø µðÀÚÀÎÀÇ Çìµå·¥ÇÁ, °í±Þ°¨ÀÌ °­Á¶µÈ ¶óµð¿¡ÀÌÅÍ ±×¸± µðÀÚÀΰú Æ÷±× ·¥ÇÁ ¹× Àü¸é¹üÆÛÀÇ ÀüüÀûÀÎ Çü»óº¯°æÀ» ÅëÇØ ±âÁ¸ Â÷·®º¸´Ù ÇÑÃþ ´õ ´ç´çÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ¸ð´øÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ µµ½ÃÀû °¨°¢ÀÇ Àü¸é µðÀÚÀÎÀ» ±¸ÇöÇÏ¿´´Ù. Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ Å« º¯È­·Î¼­ ÷´Ü ´À³¦ÀÇ LED »çÀÌµå ¸®ÇÇÅÍ¿Í 17¡± ÅõÅæ ¶Ç´Â 18¡± ÇÏÀ̱׷νà ¾Ë·ÎÀÌÈÙ µðÀÚÀÎÀº Â÷·®ÀÇ µµ½ÃÀû °¨°¢ÀÇ ¿·¸ð½ÀÀ» ÇÑÃþ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎÀº ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸¶°¨À縦 Àû¿ëÇÏ¿© °í±Þ½º·¯¿òÀ» ³ô¿´°í(¿¹: ¿¡¾îº¥Æ®¿¡ ¸®¾ó ¾Ë·ç¹Ì´½ Çʸ§ Àû¿ë, Æк긯½ÃÆ®¿¡¼­ ´õºí¶ó¼¿ ¸Å½¬ ŸÀÔ Àû¿ë) °¡Á×½ÃÆ® ¹× ¼¾ÅÍÆä½Ã¾Æ µ¥ÄÚÀÇ µðÀÚÀÎ º¯°æÀ» ÅëÇØ ½ºÆ÷Ƽ ¸ð´ø ´À³¦À» °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷, °è±âÆÇÀÇ °æ¿ì ÇÑÃþ °­Á¶µÈ ÀÔü°¨À¸·Î ´ÜÁ¶·Î¿î Æò¸é°¨¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ¿´°í È­ÀÌÆ® ¶óÀÌÆÃÀ» Àû¿ëÇÏ¿© °í±Þ½º·¯¿ò°ú ¿ªµ¿°¨À» µ¿½Ã¿¡ Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡á ÇÑÃþ ´õ Çâ»óµÈ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ

NEW QM5ÀÇ 2.0 dCi ¿£ÁøÀº ¸£³ë-´Ö»ê ¾ó¶óÀ̾ð½ºÀÇ ÃÖ÷´Ü µðÁ© ±â¼ú·Î½á, ±¹³» µðÁ© ¿£Áø ½ÃÀå¿¡ »õ·Î¿î ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2.0 dCi ¿£ÁøÀº ÇÇ¿¡Á¶ ÀÎÁ§ÅÍ  (Piezo-electric Injectors), VGT(Variable Geometry Turbocharger), 1,600bar Ä¿¸Õ·¹ÀÏ(1,600bar common rail) ÀÎÁ§¼Ç, DPF(Diesel Particulate Filter) µîÀÇ ÃÖ÷´Ü ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÇ¾î ¿¬ºñ, ÅäÅ©, Ãâ·ÂÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î Çâ»ó ½ÃÅ´°ú µ¿½Ã¿¡ À¯·Î5 ¹è±â °¡½º ±âÁØÀ» ÃæÁ·Çϴ ģ ȯ°æ¼º±îÁö °âºñÇÏ¿´´Ù.

´õºÒ¾î, 2.0 dCi ¿£Áø(µðÁ©, 2WD ±âÁØ)Àº ÃÖ°íÃâ·Â 173¸¶·Â¿¡ ÃÖ´ëÅäÅ© 36.7kg.mÀÇ °­·ÂÇÑ ÆÄ¿ö¸¦ °âºñÇßÀ¸¸ç, ¿¬ºñ ¶ÇÇÑ 15.1km/L·Î 1µî±Þ ´Þ¼º, ±¹³» µ¿±Þ ÃÖ°í¼öÁØÀÇ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

¸ÆÆÛ½¼ ½ºÆ®·µ(Àü·û)°ú ¸ÖƼ¸µÅ©(ÈÄ·û) ¼­½ºÆæ¼ÇÀ» äÅÃÇÑ NEW QM5ÀÇ Â÷ü´Â Â÷·®ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¦¾îÇÏ°í ¿ì¼öÇÑ ´ïÇÎ ¼º´ÉÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ãæ°ÝÀü´ÞÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÔÀ¸·Î½á, µµ½ÉÀ̳ª °í¼Óµµ·Î ÁÖÇà ½Ã Å¹¿ùÇÑ ½ÂÂ÷°¨°ú Çڵ鸵 ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

¡á ±âÁ¸ QM5ÀÇ Çٽɰ¡Ä¡¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ °è½ÂÇÑ NEW QM5

NEW QM5´Â SUV °íÀ¯ÀÇ ´Ù¸ñÀû¼º, ½Ç¿ë¼º, °ø°£ È¿À²¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÇÑÆí ¼¼´Ü ¼öÁØÀÇ Å¹¿ùÇÑ ½ÂÂ÷°¨À» ±¸ÇöÇß´Ù. 60:40À¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÇѹøÀÇ Á¶ÀÛÀ¸·Î ¼Õ½±°Ô ¿ÏÀü ÆòÇüÀ¸·Î Á¢È÷´Â µÞÁ¼®°ú Ŭ·¥¼Ð Å×ÀÏ°ÔÀÌÆ®´Â °ø°£ÀÇ È°¿ëÀ» ±Ø´ëÈ­ ÇØ ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÌ°í Á¤±³ÇÑ ½ºÆ¼¾î¸µ, ÈǸ¢ÇÑ °¡½Ã¼º, ¶Ù¾î³­ Á¦µ¿·Â°ú Çڵ鸵Àº QM5ÀÇ ¿îÀüÀ» Áñ°Ì°Ô ÇØÁØ´Ù.

ƯÈ÷ ¿îÀü ¼º´É°ú ¾ÈÀüÀ» ±Ø´ëÈ­ Çϱâ À§ÇØ, ¡°ALL-MODE 4WD¡± ±â´ÉÀº ¿îÀüÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¿îÀü ½À¼º, µµ·Î ¹× ³¯¾¾ Á¶°Ç¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¾çÇÑ ÁÖÇà¸ðµå(AUTO/ 2WD/ 4WD LOCK) ·ÎÀÇ ÀüȯÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

4WD ¸ðµ¨¿¡´Â °¡Æĸ¥ ¾ð´ö±æ¿¡¼­ °øȸÀü½Ã Â÷·®ÀÌ µÚ·Î ¹Ð¸®´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇØÁÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÎ °æ»ç·Î ¹Ð¸² ¹æÁö ÀåÄ¡(HSA: Hill Start Assist)¿Í °¡Æĸ¥ ¾ð´ö±æÀ» ³»·Á¿Ã ¶§ ºê·¹ÀÌÅ© Æä´ÞÀ» ¹âÁö ¾Ê°íµµ Àú¼ÓÀ¸·Î Â÷·®À» Á¦¾îÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÎ °æ»ç·Î Àú¼Ó ÁÖÇà ÀåÄ¡(HDC: Hill Descent Control)°¡ žÀç µÇ¾ú´Ù.

¡á µ¿±ÞÃÖ°íÀÇ NVH ¼º´É

NEW QM5´Â ºÎ¹Ö³ëÀÌÁ Á¦°ÅÇÏ´Â ¿£Áø ¹ë·±½º »þÇÁÆ®¸¦ Àû¿ëÇÏ¿´À¸¸ç, ¿ÜºÎ ¼ÒÀ½ÀÇ ½Ç³»À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ´ëÃ¥À¸·Î´Â ¡®Èĵå Àν¶·¹À̼ǡ¯°ú ¡®Â÷À½ À©µå½Çµå¡¯¸¦ Àû¿ëÇÏ¿´À¸¸ç, °ø±âÀúÇ×À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÑ ¼³°è·Î ¼ÒÀ½ÀÇ ¹ß»ý¿øÀÎÀ» ±Ùº»ºÎÅÍ Â÷´ÜÇÏ¿´´Ù.

¹Ù´Ú ¼ÒÀ½À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ¡®Ç÷ξî Àν¶·¹À̼ǡ¯ ±×¸®°í Â÷ü Çʶó ¹× µµ¾î ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ Àû¿ëµÈ ¡®¼ÒÀ½ Â÷´Ü¿ë ¹ßÆ÷ Æû¡¯À» Àû¿ëÇÏ¿© Ź¿ùÇÑ Á¤¼÷¼ºÀ» È®º¸ÇÏ¿´À¸¸ç, µµ¾î¿¡ ¾Á¸µÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ºÎºÐÀ» ÃÖ´ë·Î ÇÏ¿© Ãø¸é¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â À©µå ³ëÀÌÁî±îÁöµµ ¿øõÀûÀ¸·Î Â÷´ÜÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ ¹× ¼­½ºÆæ¼Ç°ú Â÷ü ¹× ½ºÆ¼¾î¸µ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÃÖÀû Æ©´×À» ÇÔÀ¸·Î½á µ¿±Þ ÃÖ°í¼öÁØÀÇ NVH ¼º´ÉÀ» ½ÇÇöÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ 2.5L °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀº ¼¼´Ü°ú °°Àº ¿îÀüÀÇ ¾È¶ôÇÔÀ» ±Ø´ëÈ­ ÇÔÀ¸·Î½á ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ µµ½É ÁÖÇ༺´ÉÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.

¡á ¾ÈÀü, Ç°Áú ±×¸®°í ÃÖ÷´Ü Å×Å©³î·¯Áö

NEW QM5´Â ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡ÀÎ ¾ÈÀü°ú Ç°Áú¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®·ÎÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³¹ßµÈ NEW QM5´Â ¸£³ë-´Ö»ê ¾ó¶óÀ̾ð½ºÀÇ ÃÖ÷´ÜÅ×Å©³î·ÎÁö°¡ ´ë°Å ¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù.

1) ·çÇÁ Àüü¿¡ ±Û·¡½º¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© °³¹æ°¨À» ±Ø´ëÈ­ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¾ß¿Ü ÁÖÇà ½Ã ¿îÀüÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÏ´Â Æijë¶ó¸¶ ¼±·çÇÁ

2) ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö º¸½º »ç¿îµå ½Ã½ºÅÛ (Bose Sound System).

3) ±¹³» ÃÖÃÊ·Î »ó∙ÇÏÇâµî ¸ðµå¿¡¼­ ÀÛµ¿µÇ´Â ¹ÙÀÌ-Á¦³í Çìµå·¥ÇÁ (Äڳʸµ ·¥ÇÁ Æ÷ÇÔ).

4) ¿îÀüÀÚÀÇ ¾È¶ôÇÔ°ú ÆíÀǼºÀ» ¹è°¡½ÃÄÑ ÁÖ´Â ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® ½º¸¶Æ® Ä«µå ½Ã½ºÅÛ(¸ÅÁ÷ ÇÚµé±â´É Æ÷ÇÔ)°ú ¿£Áø START & STOP ¹öÆ°

5) ÁÖÂ÷½Ã ÀÚµ¿À¸·Î ü°áµÇ°í ¿£Áø ½Ãµ¿À» °Ç ÈÄ Ãâ¹ß½Ã¿¡´Â ÀÚµ¿À¸·Î ÇØÁ¦µÇ´Â ÀüÀÚ½Ä ÆÄÅ· ºê·¹ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ.

6) Â÷·® »óųª ¼­ºñ½º Á¡°Ë ¾È³» µî Â÷·®ÀÇ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô ½Ç½Ã°£ Á¦°øÇØÁÖ´Â ¾ó¶óÀ̾ð½ºÀÇ ÃÖ÷´Ü HMI (Human Machine Interface) ½Ã½ºÅÛ

7) ¸ÖƼ ±â´ÉÀÇ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Á¶À̽ºÆ½

8) Â÷¼Ó °¨ÀÀ Àüµ¿½Ä ÆÄ¿ö½ºÆ¼¾î¸µ 

9) ¿îÀüÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ¼Óµµ(30km/h ÀÌ»ó)¸¦ ¼³Á¤ÇÒ °æ¿ì °¡¼Ó Æä´ÞÀ» ¹âÁö ¾Ê¾Æµµ Á¤¼ÓÀ¸·Î ÁÖÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å©·çÁî ÄÁÆ®·Ñ ¹× ¿îÀüÀÚ°¡ ¼³Á¤ÇÑ ÁÖÇà¼Óµµ¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¦¾îÇÏ´Â ½ºÇÇµå ¸®¹ÌÅÍ

10) ¿­¾ÇÇÑ ¿îÀü ȯ°æ¿¡µµ ¶Ù¾î³­ °¡½Ã¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÈÄ¹æ ¾È°³µî

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¼º´ÉÀÌ Çâ»óµÈ Ç÷§ ºí·¹À̵å(Flat blade) ¿ÍÀÌÆÛ, ¿îÀüÀÚÀÇ Ã¼Çü¿¡ ¸Â°Ô Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇÑ ÅÚ·¹½ºÄÚÇÈ ½ºÆ¼¾î¸µ µîÀÌ Ã¤Åà µÇ¾î ÆíÀǼºÀ» ¹è°¡ ½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í ´«À̳ª ºñÀÇ ¾çÀ» °¨ÁöÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î ¿ÍÀÌÆÛÀÇ ÀÛµ¿À» Á¶ÀýÇÏ´Â ·¹Àμ¾½Ì ¿ÍÀÌÆÛ, ÅͳΠÅë°ú ½Ã¿Í °°ÀÌ ¿ÜºÎ°¡ ¾îµÎ¿öÁö¸é ÀÚµ¿À¸·Î Á¡µîµÇ´Â ¿ÀÅä¶óÀÌÆà Çìµå·¥ÇÁ ¹× ¾ß°£°ú ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå ÀÌ¿ë½Ã À¯¿ëÇÑ ¿¡½ºÄÚÆ® ¶óÀÌÆà ½Ã½ºÅÛ, ¿øÅÍÄ¡ Æ®¸®Çà ÅϽñ׳ΠµîÀÌ Ã¤ÅõǾú´Ù.

¡á ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¿¹¹æ¾ÈÀü (Active Safety) ½Ã½ºÅÛ

¹Ì²ô·¯¿î ±æ ȤÀº °©ÀÛ½º·¯¿î Àå¾Ö¹° ÃâÇöÀ¸·Î Â÷üÀÇ ¹ë·±½º¸¦ ÀÒ¾úÀ» ¶§ Â÷·® Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ À§Ä¡ÇÑ ¿©·¯ ¼¾¼­°¡ ¿îÀüÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¹æÇâ°ú Â÷·®ÀÇ ½ÇÁ¦ ÁÖÇà¹æÇâÀ» ºñ±³ÇÏ¿© ºê·¹ÀÌÅ© ¶Ç´Â ¿£ÁøÃâ·ÂÀ» Á¶ÀýÇÏ¿© Â÷·®ÀÇ ÁÖÇà»óŸ¦ Á¦¾îÇÏ´Â ESC(Electronic Stability Control)½Ã½ºÅÛÀ» Àü Â÷Á¾¿¡ ±âº» Àû¿ëÇÏ¿´´Ù.

ESC(Electronic Stability Control)´Â ¹ÙÄû¿¡ ½ºÇÉÀÌ ÀϾ°Å³ª ¹Ì²ô·¯Áö´Â »óȲ¿¡¼­ ¹ÙÄû°¡ Á¢Áö·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦µ¿À» °É¾îÁÖ¾î Â÷·®À» Á¦¾îÇØÁÖ´Â TCS (Traction Control System)±â´ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÇà Áß ¿îÀüÀÚÀÇ ±ä±ÞÇÑ ºê·¹ÀÌÅ© Á¶ÀÛ¿¡ ÀÇÇØ ±ÞÁ¦µ¿ »óȲ ¹ß»ý ½Ã ºñ»óµîÀ» Á¡¸êÇÏ¿© ÈĹæÂ÷·®¿¡°Ô À§ÇèÀ» °æ°íÇØ ÁÖ´Â ESS (Emergency Stop Signal) ±â´ÉÀ» Àû¿ë ÇÏ¿´´Ù.

¿ø¹®º¸±â ´ñ±Ûº¸±â ¢Æ Copyright ¨Ï Acrofan All Right Reserved

1309133966_20110626_rs_t.jpg

1
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°
÷ºÎÆÄÀÏ
  • 1309133966_20110626_rs_t.jpg

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 º¹µ¢À̾ƺü¾ß

´Ù¸¥ÀÇ°ß 0 Ãßõ 0 l3lue..
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ïº¸±â