»Ë»Ñ Á¤º¸

[ÃëÀç] ½ºÆÒ¼Ç ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­ ¹ßÇ¥ ±âÀÚ°£´ãȸ

½ºÆÒ¼Ç(Spansion)Àº 7¿ù 10ÀÏ, ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ±×·£µåÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» È£ÅÚ¿¡¼­ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ °®°í À½¼ºÁ¦¾î ½Ã½ºÅÛ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ À§ÇÑ HMI(Human machine interface) ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ '¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­'(Acoustic Coprocessor : ACP)¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­´Â ¸ÂÃãÇü ¼³°è ·ÎÁ÷°ú °í¼Ó ¸Þ¸ð¸®, À½¼ºÀÎ½Ä ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¼úÀÌ Á¢¸ñµÇ¾î À½¼º Àνıâ¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÑ HMI ¼Óµµ¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í Àüü ½Ã½ºÅÛ ºÎÇϸ¦ ³·Ãá´Ù.

ÀÌ ¡®¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¡¯´Â ¡®´µ¾Ó½º Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽº¡¯¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ À½¼ºÀÎ½Ä ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¼ú¿¡ ¸ÂÃãÇü ¼³°è ·ÎÁ÷°ú °í¼Ó ¸Þ¸ð¸®¸¦ Á¶ÇÕÇÑ ÇüÅ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¹ü¿ë ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ ÇØ¾ß Çß´ø À½Çâ ó¸® ºÎÇϸ¦ Á¦°ÅÇÏ°í, À½Çâ°ú °ü·ÃµÈ ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í ¸ÂÃãÇü ¼³°è ·ÎÁ÷À» È°¿ëÇØ ±âÁ¸ À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í ºñ±³ÇØ ¹ÝÀÀ½Ã°£°ú Á¤È®µµ¸¦ ´ëÆø Çâ»ó½ÃÄ×´Ù.

½ºÆÒ¼ÇÀº ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§, ±âÁ¸ÀÇ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­¸¸À» ´Üµ¶À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§¿¡ ºñÇØ ½Ã½ºÅÛ ¹ÝÀÀ ¼Óµµ°¡ ÃÖ´ë µÎ ¹è ÀÌ»ó Çâ»óµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ¸ç, ÇÁ·Î¼¼¼­ ºÎÇÏ´Â Àý¹Ý Á¤µµ·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­´Â ´ÙÁß ¾ð¾î, ³²¼º, ¿©¼ºÀÇ À½¼º Â÷ÀÌ, À½ÀÇ °íÀú°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ºÁ¶À½ µî ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.


¡ã ±Û·»´Ù µ¹Ã½ ½ºÆÒ¼Ç ¼ö¼® ºÎȸÀå

½ºÆÒ¼ÇÀÇ ¼ö¼® ºÎȸÀå °â ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ÃÑ°ý Ã¥ÀÓÀÚ ±Û·»´Ù µ¹Ã½(Glenda Dorchak)Àº ¿À´Ã³¯ µð¹ÙÀ̽º³ª Åø¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, Àΰ£°ú ±â°è °£ÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡µµ ´õ ¸¹Àº °ÍÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ °æÇèÀº µð¹ÙÀ̽º °æÇè¿¡ Á÷°áµÇ´Â ºÎºÐÀ̸ç, »ç¿ëÀÚµéÀÇ ±â´ëÄ¡µµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

½ºÆÒ¼ÇÀº ÀÚ»çÀÇ ¡®¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¡¯°¡ ¾÷°è ÃÖÃÊÀÇ HMI¸¦ À§ÇÑ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¶ó´Â Á¡À» °­Á¶Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ »õ·Î¿î Á¦Ç°Àº ±âÁ¸¿¡ ½ÃÀå¿¡¼­ °ËÁõµÈ ±â¼ú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç ÃÖ±Ù µð¹ÙÀ̽ºµé¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¡®ÀνºÅÏÆ® ¿Â¡¯ À̳ª ³ôÀº ½Å·Ú¼º, ¼º´É ¿ä±¸µéÀ» ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ƯÀÌ ÀÌ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­´Â ÀÚµ¿Â÷³ª °ÔÀÓ, °¡ÀüÁ¦Ç° µîÀÇ À½¼ºÀÎ½Ä ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­°¡ °¡Àå ¸ÕÀú Àû¿ëµÉ ºÎºÐÀ¸·Î´Â ¡®ÀÚµ¿Â÷¡¯°¡ ²ÅÇû´Ù. ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿¡¼­ ½ºÆÒ¼ÇÀº ÀÌ¹Ì ½ÃÀå¿¡¼­ ³ôÀº ½ÃÀå Á¡À¯À²°ú ÇÔ²² ³ôÀº ½Å·Ú¼ºÀ» Áõ¸íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ÅëÇØ ÀÚµ¿Â÷ ¾È¿¡¼­ ´õ ºü¸£°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î À½¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ±¸ÇöÇÔÀ¸·Î½á ÆíÀǼº°ú ¾ÈÀü¼º µîÀ» È®º¸ÇÏ°í Á¦Ç° °¡Ä¡¸¦ Â÷º°È­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.


¡ã ACP´Â Å« ºÎÇÏ°¡ °É¸®´Â À½¼º 󸮸¦ À§ÇÑ ¡®Àü¿ë ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¡¯

±âÁ¸ÀÇ À½¼º ÀÎ½Ä ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â ¹ü¿ë ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ±×´ë·Î È°¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÇÁ·Î¼¼¼­´Â ´Ù¸¥ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǵ鵵 ÇÔ²² »ç¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ À½¼º ÀÎ½Ä Ã³¸®¸¦ À§ÇØ ¸®¼Ò½º¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ìµµ »ý±â°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±âÁ¸ÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ½ºÆÒ¼ÇÀÇ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ °áÇÕÇÒ °æ¿ì À½¼º 󸮸¸À» À§ÇÑ µ¶¸³ÀûÀÎ ¿¬»ê À¯´ÖÀ» °®ÃãÀ¸·Î½á, ±âÁ¸ÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ºñÇØ ´õ ³ôÀº ¼º´ÉÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

½ºÆÒ¼ÇÀÇ ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­´Â ¸ÂÃãÇü ¼³°è ·ÎÁ÷°ú °í¼Ó ¸Þ¸ð¸®, ÃֽŠÀ½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀÌ °áÇÕµÇ¾î ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ À½¼ºÀνÄÀ» ±¸ÇöÇϸ鼭 ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ ºÎÇϸ¦ Å©°Ô ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ÎÁ÷°ú ¸Þ¸ð¸® °£¿¡´Â 1.2GB/s ´ë¿ªÆøÀÇ °í¼Ó µ¥ÀÌÅÍ ¹ö½º·Î ¿¬°áµÇ¸ç, ÀÌ·± ÀÚ¿øµéÀ» À½¼ºÀÎ½Ä Ã³¸®¿¡ ¸ðµÎ ÇÒ´çÇÔÀ¸·Î½á ¾îÄí½ºÆ½ ½ºÄھ µîÀÇ ¹«°Å¿î ÀÛ¾÷µµ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ À½¼º°ü·Ã ¼ÒÇÁÆ® Á¢¸ñ ÅëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ÀνÄÀÌ °¡´ÉÇØ ±âÁ¸ÀÇ ¸í·É ±¸Á¶¿Í´Â ´Ù¸¥ °æÇèÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ºÎºÐ Àû¿ë¿¡ ÀÖ¾î, ½ºÆҼǰú ´µ¾Ó½º Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽº ¸ðµÎ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­´Â °­Á¡À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ç»ç°£ °øÀ¯ °í°´µµ ´Ù¼ö ÀÖ°í, Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°úµµ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶ÇÇÑ °í¼º´ÉÀÇ Çϵå¿þ¾î¸¦ ÅëÇØ ´ë¿ë·® ¶óÀ̺귯¸®ÀÇ »ç¿ë°ú ÇÔ²² ³ôÀº Á¤È®µµ¿Í ³·Àº ·¹ÀÌÅϽø¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÓº£µðµå ½ºÇÇÄ¡ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ¿ä°Ç ´Þ¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¡ã ¾Ùºó ¿ý ½ºÆÒ¼Ç ¸¶ÄÉÆà ¹× ºñÁî´Ï½º °³¹ß ºÎ»çÀå

ÀÌ¾î ½ºÆÒ¼ÇÀÇ ¸¶ÄÉÆà ¹× ºñÁî´Ï½º °³¹ß ºÎ»çÀå ¾Ùºó ¿ý(Alvin Wong)ÀÌ ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¸¦ À̾î ÁøÇàÇß´Ù. ±×´Â ¸ÕÀú Ãֱ٠Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â À½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀ» ¾ð±ÞÇϸç, À½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀ» Ŭ¶ó¿ìµå·Î¸¸ ÀÌ¿ëÇϱ⿡´Â ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼Ó µîÀÇ Á¦¾à»çÇ× ¶§¹®¿¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Èûµé°í, ÃÖ»óÀÇ »ç¿ëÀÚ °æÇèÀ» À§Çؼ­´Â ¡®ÇÏÀ̺긮µå¡¯ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌ´Â ¿Âº¸µå ÇÁ·Î¼¼½Ì ±â¼ú¿¡ µ¥ÀÌÅÍ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µîÀ» À§ÇÑ Å¬¶ó¿ìµå Á¢¸ñÀÇ ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁø´Ù.

¶ÇÇÑ ±×´Â ¿À´Ã³¯ ÀÓº£µðµå ¼³°è¿¡¼­´Â À½¼º ÀνĿ¡¼­ ÃÖ»óÀÇ °á°ú°ªÀ» º¸ÀåÇϱâ Èûµé´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.  ´ëºÎºÐÀÇ µðÀÚÀο¡¼­ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­´Â Çѹø¿¡ ¿©·¯°¡Áö ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇØ¾ß Çϸç, ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛÀÌ ´Ù·ï¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ¿ö³« ¸¹¾Æ¼­ ±âŸ±â´É µî¿¡ ÇÒ´çÇÒ ¸®¼Ò½º°¡ ºÎÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ¸ðµÎ Á¦´ë·Î ±¸µ¿Çϱâ À§Çؼ­´Â Ãß°¡ÀûÀÎ ¿¬»ê ´É·Â°ú ¸Þ¸ð¸® ´ë¿ªÆøÀÌ ¿ä±¸µÇ¸ç, ½ÇÁ¦ À¯Àú °æÇèÀº À½¼ºÀνıîÁö ±¸µ¿ÇßÀ» ¶§ ±â´ë ÀÌÇÏÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À½¼º ÀνÄÀº Å©°Ô ¼¼ ´Ü°è·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ù ´Ü°è´Â À½¼º ½ÅÈ£¸¦ µðÁöÅзΠº¯È¯ÇÏ´Â »ç¿îµå ÇÁ·Î¼¼½Ì ´Ü°è·Î, ÇÁ·Î¼¼¼­ »ç¿ëÀº 5% À̳» Á¤µµ´Ù. µÎ ¹ø° ´Ü°è°¡ ¾îÄí½ºÆ½ ½ºÄھ ´Ü°è·Î, »ç¿îµå µ¥ÀÌÅÍ°¡ µé¾î°¡ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¶óÀ̺귯¸®¿Í ´ëÁ¶ÇØ ¸ÅĪ, °á°ú¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â ´Ü°è·Î, ÇÁ·Î¼¼¼­ »ç¿ë·üÀº 50~70% Á¤µµ¿¡ À̸¥´Ù. ¸¶Áö¸· ´Ü°è´Â ÀÌ ½ºÄھ Åä´ë·Î ÇÏ´Â °Ë»ö ´Ü°è·Î, ÇÁ·Î¼¼¼­ »ç¿ë·üÀº 30~50% Á¤µµ´Ù.


¡ã ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­´Â ÁÖ·Î ¡®¾îÄí½ºÆ½ ½ºÄھ¡¯ ´Ü°è¸¦ °¡¼ÓÇÑ´Ù.

¡®¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¡¯°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ºÎºÐÀº ÀÌ Áß 2´Ü°èÀÎ ¡®¾îÄí½ºÆ½ ½ºÄھ¡¯ ´Ü°è´Ù. ¿©±â¼­ ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ ºÎÇϸ¦ ÁÙÀÌ°í ºü¸¥ 󸮰¡ °¡´ÉÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ, ´µ¾Ó½º Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽºÀÇ À½¼º ÀÎ½Ä ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¼ú°ú ÇÔ²² ÀÌ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ Ä¿½ºÅÒ ·ÎÁ÷°ú °í¼Ó ´ë¿ë·® ¸Þ¸ð¸® ±â¼ú, ±×¸®°í À̵éÀ» ¿¬°áÇÏ´Â 1.2GB/s ´ë¿ªÆøÀÇ Àü¿ë µ¥ÀÌÅ͹ö½º¸¦ ÇϳªÀÇ ´ÙÀÌ ÆÐÅ°Áö·Î ±¸ÇöÇØ °í¼Ó ½ÇÇàÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌ ¾îÄí½ºÆ½ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­¿¡¼­´Â ¸ÅĪ ÀÛ¾÷¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¿îµå ¶óÀ̺귯¸®¿Í ¾îÄí½ºÆ½ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­ ¾ÈÀÇ ¸Þ¸ð¸®¿¡ ÀúÀåÇؼ­ È°¿ëÇϴµ¥, ´ë¿ë·® ÄÚÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ °æ¿ì 10~12°³±îÁöÀÇ ¾ð¾î ¸ðµ¨À», Àú¿ë·® ¸ðµ¨ÀÇ °æ¿ì 3°³ Á¤µµ±îÁö ÀúÀåÇØ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©Å¸ ¼Ö·ç¼Ç ´ëºñ ³ôÀº Á¤È®µµ¸¦ À§ÇØ ¡®´ë¿ë·®¡¯ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÀÌ¿ëÇϸ鼭, À̸¦ ±âÁ¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̿뺸´Ù ºü¸£°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

½ºÆÒ¼ÇÀº ÇâÈÄ ´ë¿ë·® ¾îÄí½ºÆ½ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÅëÇÑ Àνķü °³¼±°ú ÀÎ½Ä ±â¼ú ÀÚü°¡ °ß°íÇØÁüÀ» ÅëÇØ ÀÎ½Ä ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ µÎ °¡Áö ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î°¡ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â ´ÙÁß ¾ð¾î ¸ðµ¨ µîµµ À̸¦ ÅëÇØ ±¸ÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ Å©±â°¡ Ä¿Áö¸é ÇÁ·Î¼¼½Ì ÆÄ¿ö¿Í ¸Þ¸ð¸®µµ ´õ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̸ç, ¾îÄí½ºÆ½ ÇÁ·Î¼¼¼­´Â ÀÌ·± °æ¿ì ÇöÀç´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¹Ì·¡¿¡µµ ÃæºÐÈ÷ À̸¦ µÞ¹ÞħÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ¹àÇû´Ù.


¡ã ÇÁ·ÎÅäŸÀÔÀ» ÀÌ¿ëÇÑ º¥Ä¡¸¶Å©¿¡¼­µµ ºÐ¸íÇÑ ¼º´É Â÷À̸¦ º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.

¿ø¹®º¸±â ´ñ±Ûº¸±â ¢Æ Copyright ¨Ï Acrofan All Right Reserved

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
°øÀ¯¹öÆ°
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û